Kier Andrea, Kral Sabine, Kirchner Birgit, Geissler Klaus
5. Medizinische Abteilung mit Onkologie und Palliativstation, Krankenhaus Hietzing, Wien, Austria.
Wien Med Wochenschr. 2011 Jun;161(11-12):326-32. doi: 10.1007/s10354-011-0907-5.
This work is to study the changes in the partnership during cancer and identify a possible secondary or tertiary disease profit. Thirty-two patients and their partners (n = 64) participated. 84% of patients experience a change in the partner relationship in a positive direction. The increased support through their partner let the patient's situation improve in terms of secondary gain of illness. 69% of patients reported that their partners take on more tasks. 37% of patients with malignant diseases, especially those with hematologic systemic diseases, are trying to protect their partners from additional burdens. 76% of all patients experience more support from the social network. 88% of patients experience the disease to change their view on the meaning of life. Since the majority of patients indicate a positive change in the partner relationship and an increased acquisition of tasks by the partners, our investigation, could confirm the theory of secondary gain, but not the tertiary disease earnings.
这项工作旨在研究癌症期间伴侣关系的变化，并确定可能的继发性或三级疾病获益。32名患者及其伴侣（n = 64）参与了研究。84%的患者的伴侣关系朝着积极的方向发生了变化。伴侣给予的更多支持使患者在疾病的继发性获益方面情况有所改善。69%的患者报告称其伴侣承担了更多任务。37%的恶性疾病患者，尤其是血液系统疾病患者，试图保护其伴侣免受额外负担。76%的患者从社交网络获得了更多支持。88%的患者经历疾病后改变了对生活意义的看法。由于大多数患者表明伴侣关系有积极变化且伴侣承担的任务增加，我们的调查可以证实继发性获益理论，但无法证实三级疾病获益理论。
