Ogasawara Riki, Yasuda Tomohiro, Sakamaki Mikako, Ozaki Hayao, Abe Takashi
Department of Human and Engineered Environmental Studies, Graduate School of Frontier Sciences, The University of Tokyo, Kashiwanoha, Kashiwa, Japan.
Clin Physiol Funct Imaging. 2011 Sep;31(5):399-404. doi: 10.1111/j.1475-097X.2011.01031.x. Epub 2011 May 31.
To determine muscle adaptations to retraining after short-term detraining, we examined the effects of continuous and interrupted resistance training on muscle size and strength in previously untrained men. Fifteen young men were divided into continuous training (CTr) or retraining (RTr) groups and performed high-intensity bench press training. The CTr group trained continuously for 15 weeks, while the RTr group trained for 6 weeks, stopped for a 3-week detraining period and resumed training at week 10. After the initial training phase, increases (P<0·01) in one repetition maximum (1-RM) and magnetic resonance imaging-measured triceps brachii and pectorals major muscle cross-sectional areas (CSAs) were similar in both groups. Muscle CSA and 1-RM increased (P<0·05) continuously for the CTr group, but the muscle adaptations were lower (P<0·05) after the last 6-week training period than after the initial phase. In the RTr group, there were no significant decreases in muscle CSA and 1-RM after the 3-week detraining period, and increases in muscle CSA after retraining were similar to those observed after initial training. Ultimately, improvements in 1-RM and muscle CSA in both groups were similar after the 15-week training period. Our results suggest that compared with continuous 15-week training, 3-week detraining does not inhibit muscle adaptations.
为了确定短期停训后肌肉对再训练的适应性,我们研究了持续和间断性抗阻训练对既往未经训练男性肌肉大小和力量的影响。15名年轻男性被分为持续训练(CTr)组或再训练(RTr)组,并进行高强度卧推训练。CTr组持续训练15周,而RTr组训练6周,停训3周,然后在第10周恢复训练。在初始训练阶段后,两组的一次最大重复次数(1-RM)以及磁共振成像测量的肱三头肌和胸大肌横截面积(CSA)均增加(P<0·01),且增加幅度相似。CTr组的肌肉CSA和1-RM持续增加(P<0·05),但在最后6周训练期后的肌肉适应性低于初始阶段(P<0·05)。在RTr组中,3周停训期后肌肉CSA和1-RM没有显著下降,再训练后的肌肉CSA增加幅度与初始训练后观察到的相似。最终,在15周训练期后,两组的1-RM和肌肉CSA改善情况相似。我们的结果表明,与持续15周训练相比,3周停训不会抑制肌肉适应性。