Department of Obstetrics and Gynaecology, Leuven University Fertility Centre, University Hospital Leuven, Leuven, Belgium.
Hum Reprod. 2011 Sep;26(9):2336-43. doi: 10.1093/humrep/der231. Epub 2011 Jul 19.
Laparoscopic segmental bowel resection and reanastomosis for endometriosis with colorectal wall invasion can be associated with high complication rates. This study was performed to test the hypothesis that this high complication rate can be prevented and combined with a good clinical outcome, following a multidisciplinary surgical approach.
A retrospective cohort study of all patients with deep endometriosis and colorectal invasion treated by CO₂ laser laparoscopic radical excision between September 2004 and September 2006 (n = 45) to document the clinical outcome: complications, recurrence and fertility (life table analysis), pain, quality of life (QOL) and sexual function.
No immediate major post-operative complications requiring surgical reintervention were recorded. Gynaecological pain (P < 0.0001), sexual function (P < 0.03) and QOL (P< 0.0001), improved significantly after a median follow-up period of 27 (range: 16-40) months. Although five patients (11%) had a surgical reintervention, histologically proven recurrent endometriosis was observed in only two (4%), with a cumulative endometriosis recurrence rate of 2.2 and 4.4% after 1 and 3 years, respectively. Thirteen of 28 patients who wanted to become pregnant conceived after surgery. One patient delivered twice. These 14 pregnancies were achieved spontaneously (n = 9) or after IVF (n = 5). The cumulative pregnancy rate was 47% after 3 years.
Pain, sexual function and QOL improved significantly and were associated with a good fertility rate and a low complication and recurrence rate after a CO₂ laser laparoscopic radical excision of endometriosis with colorectal wall invasion combined with laparoscopic segmental bowel resection and reanastomosis.
腹腔镜下子宫内膜异位症伴结直肠壁侵犯的肠段切除术和再吻合术可能会导致较高的并发症发生率。本研究旨在验证以下假设:通过多学科手术方法,可以预防这种高并发症发生率,并获得良好的临床结局。
对 2004 年 9 月至 2006 年 9 月期间采用 CO₂激光腹腔镜根治性切除术治疗的深部子宫内膜异位症合并结直肠侵犯的所有患者(n=45)进行回顾性队列研究,记录临床结局:并发症、复发和生育情况(生命表分析)、疼痛、生活质量(QOL)和性功能。
未记录到需要再次手术干预的即刻重大术后并发症。妇科疼痛(P<0.0001)、性功能(P<0.03)和 QOL(P<0.0001)在中位随访 27 个月(范围:16-40 个月)后显著改善。尽管 5 名患者(11%)进行了手术干预,但仅在 2 名患者(4%)中发现组织学证实的复发性子宫内膜异位症,其在 1 年和 3 年时的累积子宫内膜异位症复发率分别为 2.2%和 4.4%。28 名希望怀孕的患者中有 13 名在手术后怀孕。1 名患者分娩了两次。这 14 例妊娠均为自然妊娠(n=9)或 IVF 妊娠(n=5)。3 年后累积妊娠率为 47%。
CO₂激光腹腔镜下子宫内膜异位症伴结直肠壁侵犯的肠段切除术和再吻合术联合腹腔镜肠段切除术和再吻合术,可显著改善疼痛、性功能和 QOL,同时具有良好的生育能力和较低的并发症及复发率。