Department of Surgery, Division of Frontier Medical Science, Programs for Biomedical Research, Graduate School of Biomedical Science, Hiroshima University, 1-2-3 Kasumi, Minami-ku, Hiroshima 734-8551, Japan.
World J Surg. 2011 Oct;35(10):2275-82. doi: 10.1007/s00268-011-1194-4.
Two nomograms are available for predicting patient survival after hepatic resection for metastatic colorectal cancer (CRC). However, they have not been externally validated using other databases, and so their universal applicability has not been established. We aimed to examine the validity of these nomograms for predicting patient survival after hepatic resection for metastatic CRC in different institutions.
We analyzed the cases of 113 patients who underwent hepatic resection for metastatic CRC at Hiroshima University Hospital between 1995 and 2006. In this patient set, we assessed the predictive value of the Kattan nomogram of the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC) (United States) and the Kanemitsu nomogram from the Aichi Cancer Center (Japan). The concordance index was used as an accuracy measure for comparing these two nomograms. The predictive accuracy of these nomograms was compared with that of conventional predictive models.
The 3-, 5-, and 10-year overall survival rates in our cohort were 66.3%, 52.4%, and 42.7%, respectively. The concordance indexes of the pre- and postoperative Kanemitsu nomogram and that of the Kattan nomogram were 0.70, 0.69, and 0.68, respectively. These values were higher than those obtained using other models for hepatic metastatic CRC, including the clinical risk score of the MSKCC and the grading system of the Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum.
The high predictive accuracy of both nomograms shows that these predictive tools can be used in different institutions. Patient counseling and adjuvant therapy decision-making should benefit from use of these nomograms.
有两种列线图可用于预测转移性结直肠癌(CRC)患者肝切除术后的生存情况。然而,它们尚未使用其他数据库进行外部验证,因此其普遍适用性尚未确定。我们旨在检查这些列线图在不同机构预测转移性结直肠癌患者肝切除术后生存的有效性。
我们分析了 1995 年至 2006 年在广岛大学医院接受肝切除术治疗转移性 CRC 的 113 例患者的病例。在这个患者组中,我们评估了 Memorial Sloan-Kettering Cancer Center(美国)的 Kattan 列线图和 Aichi Cancer Center(日本)的 Kanemitsu 列线图的预测价值。一致性指数被用作比较这两种列线图的准确性的度量。这些列线图的预测准确性与常规预测模型进行了比较。
我们队列的 3 年、5 年和 10 年总生存率分别为 66.3%、52.4%和 42.7%。术前和术后 Kanemitsu 列线图以及 Kattan 列线图的一致性指数分别为 0.70、0.69 和 0.68。这些值高于其他用于肝转移性 CRC 的模型,包括 MSKCC 的临床风险评分和日本结直肠癌症学会的分级系统。
两种列线图的高预测准确性表明这些预测工具可以在不同的机构中使用。患者咨询和辅助治疗决策应受益于这些列线图的使用。