Gentili Davide, Deiana Giovanna, Chessa Vanna, Calabretta Annalisa, Marras Elisabetta, Solinas Costanzo, Gugliotta Carmelo, Azara Antonio
Public Health Office, Local Health Unit 2 Marca Trevigiana, 31100 Treviso, Italy.
Department of Biomedical Sciences, University of Sassari, 07100 Sassari, Italy.
Healthcare (Basel). 2023 Jun 3;11(11):1641. doi: 10.3390/healthcare11111641.
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) is a rare neurogenerative disorder whose median survival ranges from 2 to 4 years after symptomatic onset. Therefore, the global Quality of Life (QoL) assessment in these patients should be carefully evaluated to guarantee an adequate care level, particularly during the COVID-19 pandemic period, given the increased social isolation and the pressure on healthcare services. Caregiving has been recognized as an important source of physical and psychological burden, with a possible QoL impairment. The purpose of this study was to evaluate the QoL of ALS patients and the burden of their caregivers across Sardinia, Italy. The ALS Specific QoL Instrument-Short Form (ALSSQOL-SF) and the Zarit Burden Inventory (ZBI) tools were used to assess patient's QoL and the burden on their caregivers, respectively. The questionnaires were supplemented with items specific for the COVID-19 period. Sixty-six family units of patients with advanced ALS were interviewed between June and August 2021 across Sardinia. Patients' psychological and social well-being were found to significantly affect the patients' QoL, regardless of their physical condition. In addition, the caregiver burden resulted as being inversely proportional to the patient's perceived QoL. Lack of adequate psychological support was reported among the caregivers during the emergency period. Providing adequate psychological and social support might be useful to improve QoL in middle and late stages of ALS patients and to decrease caregivers' perceived home care burden.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种罕见的神经退行性疾病,症状出现后的中位生存期为2至4年。因此,对于这些患者的全球生活质量(QoL)评估应仔细进行,以确保提供足够的护理水平,特别是在新冠疫情期间,鉴于社交隔离增加以及医疗服务面临的压力。护理已被认为是身体和心理负担的重要来源,可能会损害生活质量。本研究的目的是评估意大利撒丁岛ALS患者的生活质量及其护理人员的负担。分别使用肌萎缩侧索硬化症特定生活质量量表简表(ALSSQOL-SF)和扎里特负担量表(ZBI)工具来评估患者的生活质量及其护理人员的负担。问卷还补充了针对新冠疫情期间的项目。2021年6月至8月期间,对撒丁岛66个晚期ALS患者家庭进行了访谈。发现患者的心理和社会幸福感会显著影响其生活质量,无论其身体状况如何。此外,护理人员的负担与患者感知到的生活质量成反比。据报告,在紧急时期护理人员缺乏足够的心理支持。提供足够的心理和社会支持可能有助于改善ALS患者中晚期的生活质量,并减轻护理人员感知到的家庭护理负担。