Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL, USA.
J Mol Med (Berl). 2011 Nov;89(11):1149-61. doi: 10.1007/s00109-011-0787-6. Epub 2011 Jul 22.
Certain aminoglycosides are capable of inducing "translational readthrough" of premature termination codons (PTCs). However, toxicity and relative lack of efficacy deter treatment with clinically available aminoglycosides for genetic diseases caused by PTCs, including cystic fibrosis (CF). Using a structure-based approach, the novel aminoglycoside NB54 was developed that exhibits reduced toxicity and enhanced suppression of PTCs in cell-based reporter assays relative to gentamicin. We examined whether NB54 administration rescued CFTR protein and function in clinically relevant CF models. In a fluorescence-based halide efflux assay, NB54 partially restored halide efflux in a CF bronchial epithelial cell line (CFTR genotype W1282X/F508del), but not in a CF epithelial cell line lacking a PTC (F508del/F508del). In polarized airway epithelial cells expressing either a CFTR-W1282X or -G542X cDNA, treatment with NB54 increased stimulated short-circuit current (I (SC)) with greater efficiency than gentamicin. NB54 and gentamicin induced comparable increases in forskolin-stimulated I (SC) in primary airway epithelial cells derived from a G542X/F508del CF donor. Systemic administration of NB54 to Cftr-/- mice expressing a human CFTR-G542X transgene restored 15-17% of the average stimulated transepithelial chloride currents observed in wild-type (Cftr+/+) mice, comparable to gentamicin. NB54 exhibited reduced cellular toxicity in vitro and was tolerated at higher concentrations than gentamicin in vivo. These results provide evidence that synthetic aminoglycosides are capable of PTC suppression in relevant human CF cells and a CF animal model and support further development of these compounds as a treatment modality for genetic diseases caused by PTCs.
某些氨基糖苷类抗生素能够诱导过早终止密码子(PTC)的“翻译通读”。然而,毒性和相对缺乏疗效阻止了临床可用的氨基糖苷类药物治疗由 PTC 引起的遗传疾病,包括囊性纤维化(CF)。通过基于结构的方法,开发了新型氨基糖苷类 NB54,与庆大霉素相比,NB54 在细胞报告测定中显示出降低的毒性和增强的 PTC 抑制作用。我们研究了 NB54 给药是否能挽救 CFTR 蛋白并恢复临床相关 CF 模型中的功能。在基于荧光的卤化物外排测定中,NB54 部分恢复了 CF 支气管上皮细胞系(CFTR 基因型 W1282X/F508del)中的卤化物外排,但在缺乏 PTC 的 CF 上皮细胞系(F508del/F508del)中没有。在表达 CFTR-W1282X 或-G542X cDNA 的极化气道上皮细胞中,NB54 处理比庆大霉素更有效地增加刺激的短路电流(I(SC))。NB54 和庆大霉素在源自 G542X/F508del CF 供体的原代气道上皮细胞中诱导相似的 forskolin 刺激的 I(SC)增加。NB54 全身给药至表达人 CFTR-G542X 转基因的 Cftr-/- 小鼠,恢复了在野生型(Cftr+/+)小鼠中观察到的平均刺激跨上皮氯离子电流的 15-17%,与庆大霉素相当。NB54 在体外显示出降低的细胞毒性,并且在体内比庆大霉素耐受更高的浓度。这些结果提供了证据,表明合成氨基糖苷类药物能够在相关的人类 CF 细胞和 CF 动物模型中抑制 PTC,并支持进一步开发这些化合物作为由 PTC 引起的遗传疾病的治疗方法。