University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
J Vet Intern Med. 2011 Sep-Oct;25(5):1003-9. doi: 10.1111/j.1939-1676.2011.0762.x. Epub 2011 Jul 22.
Cardiac magnetic resonance (CMR) is the imaging modality of choice for cardiac tumors in people. Although neoplastic pericardial effusion (PE) carries a poor prognosis, benign idiopathic pericardial effusion does not. Definitive diagnosis is critical for surgical intervention, but currently available diagnostic techniques such as echocardiography and pericardial fluid cytology often are inconclusive.
HYPOTHESIS/OBJECTIVE: Describe CMR findings associated with PE and determine whether CMR aids in differentiation of benign and neoplastic causes of PE.
Eight client-owned dogs with PE diagnosed by transthoracic echocardiography (TTE).
CMR was performed with a 1.5 T, including dark blood, steady-state free procession cine, pre- and postcontrast T1-weighted imaging, and delayed inversion recovery prepped imaging.
CMR confirmed a cardiac mass and supported suspected tumor type in 4 dogs with suspected hemangiosarcoma. In 1 equivocal TTE case, CMR did not demonstrate a mass, but neoplasia was later diagnosed. In another equivocal case, CMR did not demonstrate a mass but showed findings consistent with a pericardiocentesis complication. In 1 dog without evidence of cardiac neoplasia, abdominal magnetic resonance imaging identified presumptive hepatic and splenic metastases. On reevaluation of the original CMR study, the 2 equivocal cases that were interpreted as tumor negative were reassessed as tumor positive.
CMR did not substantially improve diagnosis of cardiac tumors compared with TTE in these 8 cases, but it yielded useful descriptive information regarding extent, anatomic location, and potential tumor type and confirmed that CMR requires extensive additional training for tumor identification.
心脏磁共振(CMR)是诊断心脏肿瘤的首选影像学方法。虽然肿瘤性心包积液(PE)预后不良,但良性特发性心包积液则不然。明确诊断对手术干预至关重要,但目前可用的诊断技术,如超声心动图和心包液细胞学检查,往往无法明确诊断。
假设/目的:描述与 PE 相关的 CMR 表现,并确定 CMR 是否有助于区分良性和恶性 PE 的病因。
8 只经胸超声心动图(TTE)诊断为 PE 的患犬。
使用 1.5T 磁共振仪进行 CMR 检查,包括黑血、稳态自由进动电影、对比前和对比后 T1 加权成像以及延迟反转恢复预准备成像。
CMR 确认了 4 只疑似血管肉瘤患犬的心脏肿块,并支持了疑似肿瘤类型。在 1 例 TTE 结果不确定的病例中,CMR 未显示肿块,但后来诊断为肿瘤。在另 1 例结果不确定的病例中,CMR 未显示肿块,但显示的结果与心包穿刺并发症一致。在 1 只没有心脏肿瘤证据的犬中,腹部磁共振成像发现了疑似肝和脾转移。在重新评估原始 CMR 研究时,2 例被解释为肿瘤阴性的不确定病例被重新评估为肿瘤阳性。
与 TTE 相比,CMR 在这 8 例中并未显著改善心脏肿瘤的诊断,但它提供了有关肿块大小、解剖位置和潜在肿瘤类型的有用描述性信息,并证实 CMR 需要进行广泛的额外培训才能识别肿瘤。