Mauri A, Serri F, Caminiti F, Mancuso S, Fratta W, Gessa G L, Argiolas A
B.B. Brodie Department of Neuroscience, University of Cagliari, Italy.
Acta Endocrinol (Copenh). 1990 Dec;123(6):637-42. doi: 10.1530/acta.0.1230637.
alpha-MSH, ACTH and beta-endorphin were measured by radioimmunoassay in samples of amniotic fluid collected from the 32nd to the 38th gestational week and at labour from normal pregnancies and pregnancies complicated by gestosis. In normal pregnancies, the concentration of alpha-MSH, ACTH and beta-endorphin remained relatively constant during the last 7 gestational weeks, but increased at labour above the values of the 38th week by 88, 143 and 96%, respectively. A positive correlation between beta-endorphin and alpha-MSH (r = 0.92) or ACTH (r = 0.76) levels was found when labour values were considered in the regression analysis. In contrast, when labour values were excluded, only a poor positive correlation between beta-endorphin and alpha-MSH (r = 0.52) was found. In complicated pregnancies, alpha-MSH and ACTH concentrations were similar to those found in normal pregnancies: on the other hand, the level of beta-endorphin, was found to be 130% higher than normal. As in normal pregnancies, alpha-MSH, ACTH and beta-endorphin levels increased at labour, but only by 46, 44 and 23%, respectively. In contrast to in normal pregnancies, the correlation between beta-endorphin and alpha-MSH or ACTH was not significantly modified by labour values. The present results confirm and extend previous studies showing that beta-endorphin may be considered a marker of fetal distress and that the fetal pituitary is capable of reacting to stressful stimuli in normal and suffering fetuses.
采用放射免疫分析法测定了妊娠32至38周以及分娩时从正常妊娠和合并妊娠中毒症的妊娠中采集的羊水样本中的α-促黑素(alpha-MSH)、促肾上腺皮质激素(ACTH)和β-内啡肽。在正常妊娠中,α-MSH、ACTH和β-内啡肽的浓度在妊娠最后7周相对保持恒定,但在分娩时分别比第38周的值增加了88%、143%和96%。在回归分析中考虑分娩值时,发现β-内啡肽与α-MSH(r = 0.92)或ACTH(r = 0.76)水平呈正相关。相反,当排除分娩值时,仅发现β-内啡肽与α-MSH之间存在较弱的正相关(r = 0.52)。在合并妊娠中,α-MSH和ACTH浓度与正常妊娠中的相似:另一方面,发现β-内啡肽水平比正常高130%。与正常妊娠一样,α-MSH、ACTH和β-内啡肽水平在分娩时升高,但分别仅升高46%、44%和23%。与正常妊娠不同,分娩值对β-内啡肽与α-MSH或ACTH之间的相关性没有显著影响。目前的结果证实并扩展了先前的研究,表明β-内啡肽可被视为胎儿窘迫的标志物,并且胎儿垂体能够对正常和患病胎儿的应激刺激做出反应。