Utrecht University, Department of Social Sciences, P.O. Box 80.140, 3508 TC Utrecht, The Netherlands.
Environ Toxicol Pharmacol. 2005 May;19(3):581-8. doi: 10.1016/j.etap.2004.12.023.
Although airborne chemicals can directly elicit adverse reactions via stimulation of the olfactory and trigeminal nerves, such as sensory irritation of the mucous membranes of the eyes, nose and throat, an individual's subjective experience is often the result of a complex sequence of events involving those sensory, physiological signals and psychological processes involved in perception, memory and judgment. To evaluate the contribution of these processes, an information-processing model of chemosensory perception is introduced. The model incorporates (1) the perception of odor and trigeminal irritation, and accompanying physiological and somatic changes that follow directly from the encounter with volatile organic compounds (VOCs) in the environment (bottom-up processing), and (2) any physiological/ somatic changes and subjective experiences of irritancy that are influenced by cognitive processes that have been primed by the perception of odor (top-down processing). The model is illustrated with data from our laboratory, and its utility in the context of setting occupational exposure limits is discussed.
尽管空气传播的化学物质可以通过刺激嗅觉和三叉神经直接引起不良反应,例如眼睛、鼻子和喉咙的粘膜感觉刺激,但个体的主观体验通常是一系列复杂事件的结果,涉及到感知、记忆和判断中涉及的感觉、生理信号和心理过程。为了评估这些过程的贡献,引入了化学感觉感知的信息处理模型。该模型包含(1)对气味和三叉神经刺激的感知,以及直接源自环境中挥发性有机化合物(VOC)接触的伴随的生理和躯体变化(自下而上的处理),以及(2)任何受到气味感知引发的认知过程影响的生理/躯体变化和刺激感的主观体验(自上而下的处理)。该模型用我们实验室的数据进行了说明,并讨论了其在设定职业暴露限值方面的实用性。