521 Parnassus Avenue, Clinical Science Building C-443, Box 0532, Division of Nephrology, University of California, San Francisco, San Francisco, CA 94143, USA.
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 Aug;6(8):1838-44. doi: 10.2215/CJN.00730111. Epub 2011 Jul 22.
Awareness of chronic kidney disease (CKD) among providers and patients is low. Whether clinical cues prompt recognition of CKD is unknown. We examined whether markers of kidney disease that should trigger CKD recognition among providers are associated with higher individual CKD awareness.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: CKD awareness was assessed in 1852 adults with an estimated GFR <60 ml/min per 1.73 m(2) using 1999 to 2008 National Health and Nutrition Examination Survey data. CKD awareness was a "yes" answer to "Have you ever been told you have weak or failing kidneys?" Participants were grouped by distribution of the following abnormal markers of CKD: hyperkalemia, acidosis, hyperphosphatemia, elevated blood urea nitrogen, anemia, albuminuria, and uncontrolled hypertension. Odds of CKD awareness associated with each abnormal marker and groupings of markers were estimated by multivariable logistic regression.
Among individuals with kidney disease, only those with albuminuria had greater odds of CKD awareness (adjusted odds ratio, 4.0, P < 0.01) than those without. Odds of CKD awareness increased with each additional manifested clinical marker of CKD (adjusted odds ratio, 1.3, P = 0.05). Nonetheless, 90% of individuals with two to four markers of CKD and 84% of individuals with ≥5 markers of CKD were unaware of their disease.
Although individuals who manifest many markers of kidney dysfunction are more likely to be aware of their CKD, their CKD awareness remains low. A better understanding of mechanisms of awareness is required to facilitate earlier detection of CKD and implement therapy to minimize associated complications.
医务人员和患者对慢性肾脏病(CKD)的认识较低。目前尚不清楚临床线索是否能提示医务人员识别 CKD。本研究旨在探讨是否存在能促使医务人员识别 CKD 的肾脏疾病标志物,以及这些标志物与个人对 CKD 的认识程度是否相关。
设计、地点、参与者及测量指标:采用 1999 年至 2008 年全国健康和营养调查的数据,对估计肾小球滤过率(eGFR)<60 ml/min/1.73 m2 的 1852 名成年人进行 CKD 意识评估。通过询问“您是否曾被告知您的肾脏功能较弱或衰竭?”来评估 CKD 意识。根据以下异常 CKD 标志物的分布情况将参与者分为不同组别:高钾血症、酸中毒、高磷血症、血尿素氮升高、贫血、蛋白尿和未控制的高血压。采用多变量逻辑回归分析评估每个异常标志物以及标志物组合与 CKD 意识之间的相关性。
在患有肾脏疾病的个体中,仅有蛋白尿者比无蛋白尿者更有可能意识到自己患有 CKD(校正比值比,4.0,P < 0.01)。随着 CKD 临床表现标志物数量的增加,CKD 意识的可能性也随之增加(校正比值比,1.3,P = 0.05)。尽管如此,有 2~4 个 CKD 标志物的个体中,有 90%的人不知道自己患有 CKD;有≥5 个 CKD 标志物的个体中,有 84%的人不知道自己患有 CKD。
尽管许多有肾脏功能障碍标志物的个体更有可能意识到自己患有 CKD,但他们对 CKD 的认识仍然较低。需要进一步了解意识的形成机制,以便更早地发现 CKD,并实施治疗以最大程度减少相关并发症。