Nephrology Department, Hospital Universitari Vall d'Hebrón, Passeig de la Vall d'Hebron, 119 to 129. 08035 Barcelona, Spain.
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 Oct;6(10):2411-20. doi: 10.2215/CJN.01150211. Epub 2011 Aug 18.
A specific method is required for estimating glomerular filtration rate GFR in hospitalized patients. Our objective was to validate the Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration (CKD-EPI) equation and four cystatin C (CysC)-based equations in this setting.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: This was an epidemiologic, cross-sectional study in a random sample of hospitalized patients (n = 3114). We studied the accuracy of the CKD-EPI and four CysC-based equations--based on (1) CysC alone or (2) adjusted by gender; (3) age, gender, and race; and (4) age, gender, race, and creatinine, respectively--compared with GFR measured by iohexol clearance (mGFR). Clinical, biochemical, and nutritional data were also collected.
The CysC equation 3 significantly overestimated the GFR (bias of 7.4 ml/min per 1.73 m(2)). Most of the error in creatinine-based equations was attributable to calculated muscle mass, which depended on patient's nutritional status. In patients without malnutrition or reduced body surface area, the CKD-EPI equation adequately estimated GFR. Equations based on CysC gave more precise mGFR estimates when malnutrition, extensive reduction of body surface area, or loss of muscle mass were present (biases of 1 and 1.3 ml/min per 1.73 m(2) for equations 2 and 4, respectively, versus 5.9 ml/min per 1.73 m(2) for CKD-EPI).
These results suggest that the use of equations based on CysC and gender, or CysC, age, gender, and race, is more appropriate in hospitalized patients to estimate GFR, since these equations are much less dependent on patient's nutritional status or muscle mass than the CKD-EPI equation.
需要一种特定的方法来估算住院患者的肾小球滤过率(GFR)。我们的目的是验证慢性肾脏病流行病学合作(CKD-EPI)方程和基于胱抑素 C(CysC)的四个方程在这种情况下的适用性。
设计、设置、参与者和测量:这是一项在住院患者随机样本中进行的流行病学横断面研究(n=3114)。我们研究了 CKD-EPI 方程和基于胱抑素 C 的四个方程的准确性,这些方程分别基于(1)CysC 单独,或(2)根据性别进行调整;(3)年龄、性别和种族;以及(4)年龄、性别、种族和肌酐进行调整,与 iohexol 清除率(mGFR)测量的 GFR 进行比较。还收集了临床、生化和营养数据。
CysC 方程 3 显著高估了 GFR(偏差为 7.4 ml/min/1.73 m2)。肌酐方程中的大部分误差归因于计算肌肉质量,而肌肉质量取决于患者的营养状况。在没有营养不良或身体表面积减少的患者中,CKD-EPI 方程能够充分估计 GFR。当存在营养不良、广泛减少身体表面积或肌肉质量丢失时,基于 CysC 的方程可以更准确地估计 mGFR(方程 2 和 4 的偏差分别为 1 和 1.3 ml/min/1.73 m2,而 CKD-EPI 方程的偏差为 5.9 ml/min/1.73 m2)。
这些结果表明,在住院患者中,使用基于 CysC 和性别或 CysC、年龄、性别和种族的方程来估计 GFR 更为合适,因为这些方程对患者的营养状况或肌肉质量的依赖性比 CKD-EPI 方程小得多。