Department of Microbiology, Jagiellonian University Medical College, Cracow, Poland.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2012 Jan;54(1):20-7. doi: 10.1097/MPG.0b013e31822d53e5.
The commensal microbiota of the gastrointestinal tract plays an important role in the pathogenesis of inflammatory bowel disease. We examined the horizontal structure of the fecal microbiota in the colon in adolescents with Crohn disease or ulcerative colitis and a control group.
Fecal samples were collected in 3 fractions from patients with Crohn disease (n = 22), ulcerative colitis (n = 12), and controls (n = 24) during preparation for colonoscopy. Additionally, biopsies from colon tissue were taken. Samples were examined using a culture technique and a fluorescent in situ hybridization method. The mucin degradation assay was carried out.
Quantitative composition of the microbiota was different in the consecutive 3 fecal fractions and in the colon tissue of the study groups, but in patients from the control group, the composition of microbiota in the consecutive fractions was similar. Statistical analyses showed that the total distribution of the studied bacterial taxons in the contents in all 3 fecal fractions and in the colon tissue in the given disease group, and in the control group was characteristic for the studied patient group. Differences in species distribution among the cohorts studied were highly significant (P < 0.0001). Moreover, it was shown that in the fecal fraction I and in the colon tissue samples, there is no significant difference for any of the analyzed bacterial groups, using the culture methods or fluorescent in situ hybridization, but significant results were demonstrated in the II and III fractions for specific bacterial groups. The bacterial flora attached to the mucus layer in the UC group had significantly more degraded mucus in comparison with the control group (P = 0.045).
Distribution of the microbiota in the colon is layered, which can be called horizontal distribution of the fecal flora. Only in the ulcerative colitis group, the bacterial flora attached to the mucous layer exerts action on the mucin.
胃肠道的共生微生物群在炎症性肠病的发病机制中起着重要作用。我们研究了克罗恩病或溃疡性结肠炎患者和对照组青少年结肠内粪便微生物群的水平结构。
在结肠镜检查准备期间,从克罗恩病患者(n = 22)、溃疡性结肠炎患者(n = 12)和对照组(n = 24)中收集粪便样本 3 个部分。此外,还从结肠组织中采集活检样本。使用培养技术和荧光原位杂交法检查样本。进行粘蛋白降解测定。
连续 3 个粪便部分和研究组的结肠组织中的微生物群定量组成不同,但对照组患者的连续部分微生物群组成相似。统计分析表明,在所有 3 个粪便部分和给定疾病组的结肠组织以及对照组中,研究细菌分类群的总分布与研究患者组的特征一致。队列之间的物种分布差异具有高度显著性(P < 0.0001)。此外,还表明在粪便部分 I 和结肠组织样本中,使用培养方法或荧光原位杂交法,对于任何分析的细菌组都没有显著差异,但在 II 和 III 部分对于特定细菌组则显示出显著的结果。UC 组粘蛋白层附着的细菌菌群与对照组相比,粘蛋白的降解明显更多(P = 0.045)。
结肠内微生物群的分布是分层的,可以称为粪便菌群的水平分布。只有在溃疡性结肠炎组中,粘蛋白层附着的细菌菌群对粘蛋白发挥作用。