Third Division of Cardiology, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.
Leukemia. 2012 Jan;26(1):23-33. doi: 10.1038/leu.2011.184. Epub 2011 Jul 26.
Circulating bone marrow (BM)-derived stem and progenitor cells (SPCs) participate in turnover of vascular endothelium and myocardial repair after acute coronary syndromes. Acute myocardial infarction (MI) produces a generalized inflammatory reaction, including mobilization of SPCs, increased local production of chemoattractants in the ischemic myocardium, as well as neural and humoral signals activating the SPC egress from the BM. Several types of circulating BM cells were identified in the peripheral blood, including hematopoietic stem cells, endothelial progenitor cells, mesenchymal stromal cells, circulating angiogenic cells and pluripotent very small embryonic-like cells; however, the contribution of circulating cells to the myocardial and endothelial repair is still unknown. The number and function of these cells is impaired in patients with diabetes and other cardiovascular risk factors, but can be improved by physical exercise and use of statins. The mobilization of SPCs in acute coronary syndromes and stable coronary artery disease seems to predict the clinical outcomes in selected groups of patients. Interpretation of the findings has to incorporate other factors that modulate the process of mobilization, such as coexisting diseases, age and medications. This review discusses the mobilization of SPCs in acute ischemia (MI, stroke), as well as in stable cardiovascular disease, and highlights the possibility of using the SPC as a marker of cardiovascular risk.
循环骨髓(BM)衍生的干细胞和祖细胞(SPCs)参与急性冠状动脉综合征后血管内皮细胞的更新和心肌修复。急性心肌梗死(MI)会产生全身性炎症反应,包括 SPC 的动员、缺血心肌中趋化因子的局部产生增加,以及激活 SPC 从 BM 流出的神经和体液信号。在外周血中已经鉴定出几种类型的循环 BM 细胞,包括造血干细胞、内皮祖细胞、间充质基质细胞、循环血管生成细胞和多能极小胚胎样细胞;然而,循环细胞对心肌和内皮修复的贡献仍不清楚。这些细胞的数量和功能在患有糖尿病和其他心血管危险因素的患者中受损,但可以通过体育锻炼和使用他汀类药物来改善。SPC 在急性冠状动脉综合征和稳定型冠状动脉疾病中的动员似乎可以预测某些患者群体的临床结局。对这些发现的解释必须结合其他调节动员过程的因素,如并存疾病、年龄和药物治疗。本文综述了 SPC 在急性缺血(MI、中风)以及稳定型心血管疾病中的动员情况,并强调了将 SPC 用作心血管风险标志物的可能性。