Division of Pediatric Dermatology, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012 Jul;26(7):894-7. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04187.x. Epub 2011 Jul 26.
Infantile seborrhoeic dermatitis (ISD) is a common skin lesion in infants. There may be differences in recommendation for treatment of ISD.
To compare the efficacy of moisturizer containing licochalcone vs. 1% hydrocortisone for the treatment of ISD.
This was a randomized, prospective, split-side, double-blind study that was conducted in 75 infants between the age of 2 weeks and 1 year. Patients with a clinical diagnosis of ISD were treated twice daily, simultaneously with either moisturizer containing 0.025% licochalcone or 1% hydrocortisone on opposite sides of the lesion. The scoring system was used to assess the severity of the rash by the presence of erythema, scale and crusts. The lesions on each side were evaluated on day 0, 3-4, 6-7 and 14.
A total of 72 patients completed the study. The moisturizer containing licochalcone group had a higher clearing rate (42%) compared to 1% hydrocortisone group (32%) (P=0.03) on day 3-4. Both products were equally effective in the treatment at day 6-7 and 14 (P=0.45 and 1, respectively). By the end of the second week, the cure rate of the moisturizer containing 0.025% licochalcone and 1% hydrocortisone group was 90% and 92%, respectively.
The small sample size was a study limitation.
Moisturizer containing 0.025% licochalcone had higher cure rate compared to 1% hydrocortisone for the treatment of ISD at day 3-4. However, by the end of the first week, this difference was no longer significant.
婴儿脂溢性皮炎(ISD)是一种常见的婴儿皮肤病变。对于 ISD 的治疗建议可能存在差异。
比较含 licochalcone 的保湿剂与 1%氢化可的松治疗 ISD 的疗效。
这是一项在 2 周至 1 岁的 75 名婴儿中进行的随机、前瞻性、双侧、双盲研究。临床诊断为 ISD 的患者每日两次同时在病变两侧使用含 0.025% licochalcone 的保湿剂或 1%氢化可的松治疗。采用评分系统评估红斑、鳞屑和结痂的皮疹严重程度。在第 0、3-4、6-7 和 14 天评估每侧的病变。
共有 72 名患者完成了研究。含 licochalcone 的保湿剂组在第 3-4 天的清除率(42%)高于 1%氢化可的松组(32%)(P=0.03)。在第 6-7 和 14 天,两种产品的治疗效果相同(P=0.45 和 1)。在第二周结束时,含 0.025% licochalcone 和 1%氢化可的松的保湿剂组的治愈率分别为 90%和 92%。
样本量小是本研究的局限性。
含 0.025% licochalcone 的保湿剂在第 3-4 天治疗 ISD 的清除率高于 1%氢化可的松,但在第一周结束时,这种差异不再显著。