Translational Metabolism Unit, Division of Diabetes, Endocrinology and Metabolism, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Am J Clin Nutr. 2011 Sep;94(3):847-53. doi: 10.3945/ajcn.110.003483. Epub 2011 Jul 27.
Aging is associated with oxidative stress, but underlying mechanisms remain poorly understood.
We tested whether glutathione deficiency occurs because of diminished synthesis and contributes to oxidative stress in aging and whether stimulating glutathione synthesis with its precursors cysteine and glycine could alleviate oxidative stress.
Eight elderly and 8 younger subjects received stable-isotope infusions of [2H(2)]glycine, after which red blood cell (RBC) glutathione synthesis and concentrations, plasma oxidative stress, and markers of oxidant damage (eg, F(2)-isoprostanes) were measured. Elderly subjects were restudied after 2 wk of glutathione precursor supplementation.
Compared with younger control subjects, elderly subjects had markedly lower RBC concentrations of glycine (486.7 ± 28.3 compared with 218.0 ± 23.7 μmol/L; P < 0.01), cysteine (26.2 ± 1.4 compared with 19.8 ± 1.3 μmol/L; P < 0.05), and glutathione (2.08 ± 0.12 compared with 1.12 ± 0.18 mmol/L RBCs; P < 0.05); lower glutathione fractional (83.14 ± 6.43% compared with 45.80 ± 5.69%/d; P < 0.01) and absolute (1.73 ± 0.16 compared with 0.55 ± 0.12 mmol/L RBCs per day; P < 0.01) synthesis rates; and higher plasma oxidative stress (304 ± 16 compared with 346 ± 20 Carratelli units; P < 0.05) and plasma F(2)-isoprostanes (97.7 ± 8.3 compared with 136.3 ± 11.3 pg/mL; P < 0.05). Precursor supplementation in elderly subjects led to a 94.6% higher glutathione concentration, a 78.8% higher fractional synthesis rate, a 230.9% higher absolute synthesis rate, and significantly lower plasma oxidative stress and F(2)-isoprostanes. No differences in these measures were observed between younger subjects and supplemented elderly subjects.
Glutathione deficiency in elderly humans occurs because of a marked reduction in synthesis. Dietary supplementation with the glutathione precursors cysteine and glycine fully restores glutathione synthesis and concentrations and lowers levels of oxidative stress and oxidant damages. These findings suggest a practical and effective approach to decreasing oxidative stress in aging.
衰老与氧化应激有关,但潜在机制仍知之甚少。
我们检测谷胱甘肽缺乏是否因合成减少而导致,并是否会导致衰老时的氧化应激,以及用其前体半胱氨酸和甘氨酸刺激谷胱甘肽合成是否可以减轻氧化应激。
8 名老年人和 8 名年轻人接受了[2H(2)]甘氨酸的稳定同位素输注,之后测量红细胞(RBC)谷胱甘肽的合成和浓度、血浆氧化应激以及氧化剂损伤的标志物(例如,F2-异前列腺素)。老年人在接受 2 周谷胱甘肽前体补充后再次接受研究。
与年轻对照组相比,老年人的 RBC 甘氨酸浓度明显较低(486.7±28.3 比 218.0±23.7 μmol/L;P<0.01)、半胱氨酸浓度较低(26.2±1.4 比 19.8±1.3 μmol/L;P<0.05)和谷胱甘肽浓度较低(2.08±0.12 比 1.12±0.18 mmol/L RBCs;P<0.05);谷胱甘肽分数合成率较低(83.14±6.43% 比 45.80±5.69%/d;P<0.01)和绝对合成率较低(1.73±0.16 比 0.55±0.12 mmol/L RBCs/天;P<0.01);血浆氧化应激较高(304±16 比 346±20 Carratelli 单位;P<0.05)和血浆 F2-异前列腺素较高(97.7±8.3 比 136.3±11.3 pg/mL;P<0.05)。老年人补充前体后,谷胱甘肽浓度增加了 94.6%,分数合成率增加了 78.8%,绝对合成率增加了 230.9%,血浆氧化应激和 F2-异前列腺素水平显著降低。年轻受试者和补充后的老年受试者之间在这些指标上没有差异。
老年人的谷胱甘肽缺乏是由于合成减少所致。用谷胱甘肽前体半胱氨酸和甘氨酸进行饮食补充可完全恢复谷胱甘肽的合成和浓度,并降低氧化应激和氧化剂损伤的水平。这些发现表明,减少衰老时的氧化应激是一种实用且有效的方法。