Institute of Physiology II, University of Münster, Robert-Koch-Str. 27b, 48149, Münster, Germany.
Pflugers Arch. 2011 Oct;462(4):519-28. doi: 10.1007/s00424-011-0999-1. Epub 2011 Jul 28.
Sodium overload stiffens vascular endothelial cells in vitro and promotes arterial hypertension in vivo. The hypothesis was tested that the endothelial glycocalyx (eGC), a mesh of anionic biopolymers covering the surface of the endothelium, participates in the stiffening process. By using a mechanical nanosensor, mounted on an atomic force microscope, height (∼400 nm) and stiffness (∼0.25 pN/nm) of the eGC on the luminal endothelial surface of split-open human umbilical arteries were quantified. In presence of aldosterone, the increase of extracellular sodium concentration from 135 to 150 mM over 5 days (sodium overload) led the eGC shrink by ∼50% and stiffening by ∼130%. Quantitative eGC analyses reveal that sodium overload caused a reduction of heparan sulphate residues by 68% which lead to destabilization and collapse of the eGC. Sodium overload transformed the endothelial cells from a sodium release into a sodium-absorbing state. Spironolactone, a specific aldosterone antagonist, prevented these changes. We conclude that the endothelial glycocalyx serves as an effective buffer barrier for sodium. Damaged eGC facilitates sodium entry into the endothelial cells. This could explain endothelial dysfunction and arterial hypertension observed in sodium abuse.
钠过载会使血管内皮细胞在体外变硬,并促进体内动脉高血压。本研究假设覆盖在内皮表面的阴离子生物聚合物网格即内皮糖萼(eGC)参与了变硬过程。通过使用安装在原子力显微镜上的机械纳米传感器,定量分析了分离的人脐带动脉内腔面内皮表面上 eGC 的高度(约 400nm)和硬度(约 0.25pN/nm)。在醛固酮存在的情况下,细胞外钠浓度从 135 毫摩尔增加到 150 毫摩尔(钠过载),在 5 天内导致 eGC 收缩约 50%,硬度增加约 130%。定量 eGC 分析显示,钠过载导致肝素硫酸盐残基减少 68%,导致 eGC 失稳和崩溃。钠过载使内皮细胞从释放钠转变为吸收钠的状态。醛固酮的特异性拮抗剂螺内酯可预防这些变化。我们得出结论,内皮糖萼作为一种有效的钠离子缓冲屏障。受损的 eGC 促进钠离子进入内皮细胞。这可以解释在钠滥用中观察到的内皮功能障碍和动脉高血压。