Ogura Makoto
Department of Anesthesia, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital, Tokyo 173-0015.
Masui. 2011 Jul;60(7):812-7.
Oral rehydration therapy before surgery may be useful for elderly patients in perioperative management especially induction of general anesthesia, as they cannot preserve water in the body sufficiently. In elderly patients oral rehydration therapy is favorable to intravenous hydration as in younger patients. However, if swallowing is impaired or there are risks for aspiration, gastric emptying rate is decreased; gastroesophageal reflux disease is pointed out; cognitive function is disordered; or delirium has appeared, oral rehydration therapy should be carefully considered. It may be necessary to provide preoperative oral rehydration therapy to high risk elderly patients when they are hospitalized and they should be watched for taking oral rehydration solution soon by hospital nurses.
术前口服补液疗法对于老年患者围手术期管理可能有用,尤其是在全身麻醉诱导时,因为他们无法充分保留体内水分。对于老年患者,口服补液疗法与年轻患者一样,优于静脉补液。然而,如果吞咽功能受损或有误吸风险、胃排空率降低、存在胃食管反流病、认知功能障碍或已出现谵妄,则应谨慎考虑口服补液疗法。对于高危老年患者,可能有必要在其住院时提供术前口服补液疗法,医院护士应密切观察他们尽快服用口服补液溶液的情况。