Shimazawa Rumiko, Ikeda Masayuki
Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki University, Japan.
Intern Med. 2011;50(15):1565-8. doi: 10.2169/internalmedicine.50.5061. Epub 2011 Aug 1.
The lag in the approval and development of neurological drugs between Japan and other countries has been a major issue for patients with neurological diseases. The objective of this study was to analyze the factors contributing to the delay in the launching of neurological drugs in Japan.
We analyzed data from Japan and the US for the approval of 36 standard neurological drugs and examined the potential factors that may cause the delay of their launch.
Of the 36 standard neurological drugs, all of which were approved in the US, only 21 were introduced in Japan from June 1999 to April 2010, whereas the other 15, whose indications were Alzheimer disease, epilepsy, migraine, multiple sclerosis, and Parkinson disease, remained unapproved. The US led Japan in the number of introductions (20 versus 1), with introductions in Japan occurring at a median of 87 months after introductions in the US. Japan's review time of new drug applications (23 months) could not explain this lag. In 15 of the 21 approved drugs, the application data package included overseas data. The mean review time of these 15 drugs was significantly shorter than that of the other 6 drugs without overseas data. The maximum daily doses of 7 of the drugs were higher in the US than in Japan.
These results show that there is still a large gap between Japan and the US with regard to access to standard neurological drugs, despite several important reforms in the Japanese drug approval system.
日本与其他国家在神经药物审批和研发方面的滞后一直是神经疾病患者面临的主要问题。本研究的目的是分析导致日本神经药物上市延迟的因素。
我们分析了日本和美国36种标准神经药物的审批数据,并研究了可能导致其上市延迟的潜在因素。
在这36种标准神经药物中,所有药物在美国均已获批,从1999年6月至2010年4月,只有21种在日本上市,而其余15种(适应症为阿尔茨海默病、癫痫、偏头痛、多发性硬化症和帕金森病)仍未获批。在美国上市的药物数量领先于日本(20种对1种),日本的上市时间中位数比美国晚87个月。日本新药申请的审查时间(23个月)无法解释这种滞后现象。在21种获批药物中的15种中,申请数据包包含海外数据。这15种药物的平均审查时间明显短于其他6种没有海外数据的药物。其中7种药物在美国的最大日剂量高于日本。
这些结果表明,尽管日本药品审批制度进行了多项重要改革,但在获取标准神经药物方面,日本与美国之间仍存在很大差距。