Universidad del País Vasco/EHU.
Am J Bioeth. 2011 Aug;11(8):36-43. doi: 10.1080/15265161.2011.583319.
Despite continuing controversies regarding the vital status of both brain-dead donors and individuals who undergo donation after circulatory death (DCD), respecting the dead donor rule (DDR) remains the standard moral framework for organ procurement. The DDR increases organ supply without jeopardizing trust in transplantation systems, reassuring society that donors will not experience harm during organ procurement. While the assumption that individuals cannot be harmed once they are dead is reasonable in the case of brain-dead protocols, we argue that the DDR is not an acceptable strategy to protect donors from harm in DCD protocols. We propose a threefold alternative to justify organ procurement practices: (1) ensuring that donors are sufficiently protected from harm; (2) ensuring that they are respected through informed consent; and (3) ensuring that society is fully informed of the inherently debatable nature of any criterion to declare death.
尽管关于脑死亡供体和经历循环死亡后捐献(DCD)的个体的生死状态仍然存在争议,但尊重死囚捐献规则(DDR)仍然是器官获取的标准道德框架。DDR 增加了器官供应,同时又没有危及对移植系统的信任,使社会相信在器官获取过程中不会对供体造成伤害。虽然在脑死亡方案中,一旦个体死亡就不会受到伤害的假设是合理的,但我们认为,在 DCD 方案中,DDR 并不是保护供体免受伤害的可接受策略。我们提出了三重替代方案来证明器官获取实践的合理性:(1)确保供体受到充分的保护,免受伤害;(2)通过知情同意确保对他们的尊重;(3)确保社会充分了解宣布死亡的任何标准的固有争议性质。