School of Engineering, University of Borås, 501 90 Borås, Sweden.
J Biotechnol. 2011 Oct 20;156(1):22-9. doi: 10.1016/j.jbiotec.2011.07.018. Epub 2011 Jul 22.
The ability of macroencapsulated Saccharomyces cerevisiae CBS 8066 to produce ethanol at elevated temperatures was investigated in consecutive batch and continuous cultures. Prior to cultivation yeast was confined inside alginate-chitosan capsules composed of an outer semi-permeable membrane and an inner liquid core. The encapsulated yeast could successfully ferment 30 g/L glucose and produce ethanol at a high yield in five consecutive batches of 12 h duration at 42°C, while freely suspended yeast was completely inactive already in the third batch. A high ethanol production was observed also through the first 48 h at 40°C during continuous cultivation at D=0.2 h(-1) when using encapsulated cells. The ethanol production slowly decreased in the following days at 40°C. The ethanol production was also measured in a continuous cultivation in which the temperature was periodically increased to 42-45°C and lowered to 37°C again in periods of 12h. Our investigation shows that a non-thermotolerant yeast strain improved its heat tolerance upon encapsulation, and could produce ethanol at temperatures as high as 45°C for a short time. The possibility of performing fermentations at higher temperatures would greatly improve the enzymatic hydrolysis in simultaneous saccharification and fermentation (SSF) processes and thereby make the bioethanol production process more economically feasible.
研究了包埋酿酒酵母 CBS8066 在连续批次和连续培养中在高温下生产乙醇的能力。在培养之前,酵母被限制在由半透膜和内部液体芯组成的藻酸盐-壳聚糖胶囊内。包埋酵母能够在 42°C 下成功发酵 30 g/L 葡萄糖,并在五个 12 小时的连续批次中以高产率生产乙醇,而游离悬浮酵母在第三个批次中就完全失活。在 40°C 下进行连续培养时,使用包埋细胞也可以在连续培养的前 48 小时内观察到高乙醇产量,D=0.2 h(-1)。在接下来的几天中,乙醇产量在 40°C 下缓慢下降。还在周期性地将温度升高到 42-45°C 并在 12 小时周期内再次降低到 37°C 的连续培养中测量了乙醇的生产。我们的研究表明,非耐热酵母菌株在包埋后提高了耐热性,并能够在高达 45°C 的短时间内生产乙醇。在更高温度下进行发酵的可能性将极大地改善同步糖化和发酵(SSF)过程中的酶解,从而使生物乙醇生产过程更具经济可行性。