Department of Cardiothoracic Surgery, Mount SinaiSchool of Medicine, New York, New York, USA.
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Spring;23(1):1-4. doi: 10.1053/j.semtcvs.2011.04.006.
Determining the optimal level of glycemic control in critical illness has proven difficult since the original Leuven study conclusions were published in 2001. Conflicting evidence, scientific methodologies, hospital cultures, and a-priori biases have challenged many clinical practice patterns. Specifically, the prioritization of patient safety has resulted in many practitioners changing from a glycemic control target of 80-110 mg/dL to a more liberal target of 140-180 mg/dL. However, a detailed examination of the evidence can provide a more population-specific glycemic control strategy. This position paper presents an approach for cardiac surgery patients in the intensive care unit (ICU) consistent with extant evidence and real-life variables. We argue that in the cardiac surgery ICU, glycemic targets may be as low as 80-110 mg/dL when formal intensive insulin therapy and nutrition support protocols are used with low rates of hypoglycemia, patient safety mechanisms, properly trained staff, and a supportive hospital administration all in force. Cardiac surgery ICUs that already follow this model may continue with 80-110 mg/dL blood glucose targets, whereas others may advance their blood glucose targets in a stepwise fashion: from 140 to 180 mg/dL to 110-140 mg/dL to 80-110 mg/dL, on the basis of their performance.
自 2001 年最初的鲁汶研究结论公布以来,确定危重病患者的最佳血糖控制水平一直很困难。相互矛盾的证据、科学方法、医院文化和先入为主的偏见挑战了许多临床实践模式。具体来说,患者安全的优先级导致许多从业者将血糖控制目标从 80-110mg/dL 更改为更宽松的 140-180mg/dL。然而,对证据的详细检查可以提供更具人群特异性的血糖控制策略。本立场文件为重症监护病房(ICU)中的心脏手术患者提出了一种与现有证据和现实生活变量一致的方法。我们认为,在心脏手术 ICU 中,当使用低血糖发生率低、患者安全机制、经过适当培训的人员和支持性医院管理的正规强化胰岛素治疗和营养支持方案时,血糖目标可能低至 80-110mg/dL。已经遵循这种模式的心脏手术 ICU 可以继续将 80-110mg/dL 的血糖目标作为标准,而其他 ICU 可以根据自身表现逐步提高血糖目标:从 140-180mg/dL 提高到 110-140mg/dL,再提高到 80-110mg/dL。