Albrecht Mark, Gauthier Robert, Leaper David
Research & Development Manager Augustine Biomedical Design Eden Prairie Minnesota USA;
Orthop Rev (Pavia). 2009 Oct 10;1(2):e28. doi: 10.4081/or.2009.e28.
Forced-air-warming (FAW) is an effective and widely used means for maintaining surgical normothermia, but FAW also has the potential to generate and mobilize airborne contamination in the operating room.We measured the emission of viable and non-viable forms of airborne contamination from an arbitrary selection of FAW blowers (n=25) in the operating room. A laser particle counter measured particulate concentrations of the air near the intake filter and in the distal hose airstream. Filtration efficiency was calculated as the reduction in particulate concentration in the distal hose airstream relative to that of the intake. Microbial colonization of the FAW blower's internal hose surfaces was assessed by culturing the microorganisms recovered through swabbing (n=17) and rinsing (n=9) techniques.Particle counting revealed that 24% of FAW blowers were emitting significant levels of internally generated airborne contamination in the 0.5 to 5.0 µm size range, evidenced by a steep decrease in FAW blower filtration efficiency for particles 0.5 to 5.0 µm in size. The particle size-range-specific reduction in efficiency could not be explained by the filtration properties of the intake filter. Instead, the reduction was found to be caused by size-range-specific particle generation within the FAW blowers. Microorganisms were detected on the internal air path surfaces of 94% of FAW blowers.The design of FAW blowers was found to be questionable for preventing the build-up of internal contamination and the emission of airborne contamination into the operating room. Although we did not evaluate the link between FAW and surgical site infection rates, a significant percentage of FAW blowers with positive microbial cultures were emitting internally generated airborne contamination within the size range of free floating bacteria and fungi (<4 µm) that could, conceivably, settle onto the surgical site.
强制空气加温(FAW)是维持手术正常体温的一种有效且广泛使用的方法,但FAW也有可能在手术室中产生并传播空气污染物。我们测量了手术室中任意选取的25台FAW吹风机产生的活菌和非活菌形式的空气污染物排放情况。激光粒子计数器测量了进气过滤器附近和远端软管气流中的空气颗粒物浓度。过滤效率的计算方法是远端软管气流中颗粒物浓度相对于进气口的降低率。通过培养通过擦拭(n = 17)和冲洗(n = 9)技术回收的微生物,评估了FAW吹风机内部软管表面的微生物定植情况。粒子计数显示,24%的FAW吹风机在0.5至5.0微米尺寸范围内排放大量内部产生的空气污染物,这表现为FAW吹风机对0.5至5.0微米尺寸颗粒的过滤效率急剧下降。进气过滤器的过滤特性无法解释特定粒径范围内效率的降低。相反,发现这种降低是由FAW吹风机内部特定粒径范围的颗粒产生所致。在94%的FAW吹风机的内部空气通道表面检测到了微生物。FAW吹风机的设计在防止内部污染物积聚和向手术室排放空气污染物方面存在问题。尽管我们没有评估FAW与手术部位感染率之间的联系,但相当一部分微生物培养呈阳性的FAW吹风机在自由漂浮细菌和真菌(<4微米)的尺寸范围内排放内部产生的空气污染物,这些污染物可以想象会沉降到手术部位。