Ripoll Jorge
Institute for Electronic Structure and Laser, Foundation for Research and Technology-Hellas, N. Plastira 100, 71110 Heraklion, Greece.
J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. 2011 Aug 1;28(8):1765-75. doi: 10.1364/JOSAA.28.001765.
In this paper the expression for the radiative transfer equation (RTE) commonly used when describing light propagation in biological tissues is derived directly from the equation of energy conservation of Maxwell's equations (Poynting's theorem) by making use of a volume-averaged expression for the time-averaged flow of energy. The derivation is presented step by step with Maxwell's equations as the starting point, analyzing all approximations taken in order to arrive at the expression of the scalar RTE employed in biomedical applications, which neglects particle nonsphericity and orientation, depolarization, and coherence effects.
在本文中,描述光在生物组织中传播时常用的辐射传输方程(RTE)的表达式,是通过利用能量时间平均流的体积平均表达式,直接从麦克斯韦方程组的能量守恒方程(坡印廷定理)推导得出的。推导过程以麦克斯韦方程组为起点逐步给出,分析了为得到生物医学应用中所采用的标量RTE表达式而进行的所有近似,该表达式忽略了粒子的非球形和取向、去极化以及相干效应。