Hanigan W C, Ragen W, Foster R
Department of Neurosciences, University of Illinois College of Medicine, Peoria, Illinois.
Neurosurgery. 1990 Mar;26(3):489-98. doi: 10.1097/00006123-199003000-00017.
Born in Wetter, Germany, in 1500, Johannes Eichmann (Dryander) studied medicine and anatomy at the University of Paris from 1528 to 1534. In 1535, he was appointed professor of medicine at the University of Marburg. During the next year he held two public dissections, and in 1536 he was the author of the first text illustrating a Galenic dissection of the human brain. An expanded edition of this early book, the Anatomiae pars prior, was published in 1537. These texts represented an important transition from the dogma of medieval scholasticism to the precise observations of Vesalius. The books depicted the brain in eight figures, with four additional plates describing the skull, skull base, and cranial sutures. Detailed illustrations of the dura mater, cerebral cortex, and posterior fossa structures with clear, but inaccurate, relationship to the cranial nerves demonstrated Dryander's reliance on his own dissections. In 1542, he published a translated edition of Mundinus' anatomy. As was common at that time, the text plagiarized a portion of Vesalius' Tabulae sex, which resulted in the famous anatomist's anger. Despite this, Dryander continued to write on medical subjects as well as mathematics and astrology until his death in 1560. Because he was a progenitor of rational scientific thought, his earlier books represented an important advance in the progression to modern anatomic description and illustration.
约翰内斯·艾希曼(德里安德)1500年出生于德国韦特,1528年至1534年在巴黎大学学习医学和解剖学。1535年,他被任命为马尔堡大学医学教授。次年,他进行了两次公开解剖,并于1536年成为第一部阐述盖伦式人脑解剖的文本的作者。这本早期著作的扩充版《解剖学前篇》于1537年出版。这些文本代表了从中世纪经院哲学的教条向维萨里精确观察的重要转变。这些书籍用八幅图描绘了大脑,另有四幅图描述了颅骨、颅底和颅缝。对硬脑膜、大脑皮层和后颅窝结构与颅神经的关系进行了详细的说明,但关系并不准确,这表明德里安德依赖于自己的解剖。1542年,他出版了蒙迪努斯解剖学的译本。当时很常见的是,该文本抄袭了维萨里《六张图谱》的一部分,这引发了这位著名解剖学家的愤怒。尽管如此,德里安德继续撰写医学、数学和占星术方面的著作,直到1560年去世。由于他是理性科学思想的先驱,他早期的书籍代表了向现代解剖学描述和插图发展过程中的一项重要进步。