Suppr超能文献

帕斯卡全视网膜激光光凝术和增生性糖尿病视网膜病变的回归分析:曼彻斯特帕斯卡研究报告 4。

Pascal panretinal laser ablation and regression analysis in proliferative diabetic retinopathy: Manchester Pascal Study Report 4.

机构信息

Retina Service, Manchester Royal Eye Hospital, Manchester, UK.

出版信息

Eye (Lond). 2011 Nov;25(11):1447-56. doi: 10.1038/eye.2011.188. Epub 2011 Aug 5.

Abstract

AIMS

To quantify the 20-ms Pattern Scan Laser (Pascal) panretinal laser photocoagulation (PRP) ablation dosage required for regression of proliferative diabetic retinopathy (PDR), and to explore factors related to long-term regression.

METHODS

We retrospectively studied a cohort of patients who participated in a randomised clinical trial, the Manchester Pascal Study. In all, 36 eyes of 22 patients were investigated over a follow-up period of 18 months. Primary outcome measures included visual acuity (VA) and complete PDR regression. Secondary outcomes included laser burn dosimetry, calculation of retinal PRP ablation areas, and effect of patient-related factors on disease regression. A PDR subgroup analysis was undertaken to assess all factors related to PDR regression according to disease severity.

RESULTS

There were no significant changes in logMAR VA for any group over time. In total, 10 eyes (28%) regressed after a single PRP. Following top-up PRP treatment, regression rates varied according to severity: 75% for mild PDR (n=6), 67% for moderate PDR (n=14), and 43% in severe PDR (n=3). To achieve complete disease regression, mild PDR required a mean of 2187 PRP burns and 264 mm(2) ablation area, moderate PDR required 3998 PRP burns and area 456 mm(2), and severe PDR needed 6924 PRP laser burns (836 mm(2); P<0.05).

CONCLUSIONS

Multiple 20-ms PRP treatments applied over time does not adversely affect visual outcomes, with favourable PDR regression rates and minimal laser burn expansion over 18 months. The average laser dosimetry and retinal ablation areas to achieve complete regression increased significantly with worsening PDR.

摘要

目的

量化 20 毫秒模式扫描激光(Pascal)全视网膜激光光凝(PRP)消融剂量,以促使增生型糖尿病视网膜病变(PDR)消退,并探讨与长期消退相关的因素。

方法

我们对参与一项随机临床试验(曼彻斯特 Pascal 研究)的患者队列进行了回顾性研究。共有 22 名患者的 36 只眼在 18 个月的随访期内接受了研究。主要结局指标包括视力(VA)和完全 PDR 消退。次要结局指标包括激光烧伤剂量、视网膜 PRP 消融面积的计算,以及患者相关因素对疾病消退的影响。对 PDR 亚组进行分析,以评估根据疾病严重程度与 PDR 消退相关的所有因素。

结果

任何组别的对数视力 VA 均未随时间发生显著变化。共有 10 只眼(28%)在单次 PRP 后消退。在进行追加 PRP 治疗后,消退率因严重程度而异:轻度 PDR(n=6)为 75%,中度 PDR(n=14)为 67%,重度 PDR(n=3)为 43%。为实现完全疾病消退,轻度 PDR 需要平均 2187 次 PRP 烧伤和 264mm²消融面积,中度 PDR 需要 3998 次 PRP 烧伤和 456mm²消融面积,重度 PDR 需要 6924 次 PRP 激光烧伤(836mm²;P<0.05)。

结论

随着时间的推移,多次应用 20ms PRP 治疗不会对视力结果产生不利影响,具有较高的 PDR 消退率,并且在 18 个月内激光烧伤扩展最小。达到完全消退的平均激光剂量和视网膜消融面积随 PDR 的恶化而显著增加。

相似文献

4
Optos-guided pattern scan laser (Pascal)-targeted retinal photocoagulation in proliferative diabetic retinopathy.
Acta Ophthalmol. 2013 May;91(3):251-8. doi: 10.1111/j.1755-3768.2011.02307.x. Epub 2011 Dec 16.
6
Patient Comfort with Yellow (577 nm) vs. Green (532 nm) Laser Panretinal Photocoagulation for Proliferative Diabetic Retinopathy.
Ophthalmol Retina. 2018 Feb;2(2):91-95. doi: 10.1016/j.oret.2017.05.012. Epub 2017 Aug 9.
9
Factors Associated with Worsening Proliferative Diabetic Retinopathy in Eyes Treated with Panretinal Photocoagulation or Ranibizumab.
Ophthalmology. 2017 Apr;124(4):431-439. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.12.005. Epub 2017 Feb 1.

引用本文的文献

2
Retinal laser parameters-the relationship between laser spot spacing and maximum burn number.
Eye (Lond). 2023 Nov;37(16):3511-3512. doi: 10.1038/s41433-023-02531-x. Epub 2023 Apr 13.
3
A Paradigm Shift in the Management Approaches of Proliferative Diabetic Retinopathy: Role of Anti-VEGF Therapy.
Clin Ophthalmol. 2022 Sep 8;16:3005-3017. doi: 10.2147/OPTH.S374165. eCollection 2022.
4
Aqueous Humor Analyses in Patients with Diabetic Retinopathy Who Had Undergone Panretinal Photocoagulation.
J Diabetes Res. 2022 Jun 20;2022:1897344. doi: 10.1155/2022/1897344. eCollection 2022.
5
Effect of pattern scanning laser on macular thickness in diabetic retinopathy.
Ther Adv Ophthalmol. 2021 Aug 12;13:25158414211035860. doi: 10.1177/25158414211035860. eCollection 2021 Jan-Dec.
7
Diabetic retinopathy and diabetic macular oedema pathways and management: UK Consensus Working Group.
Eye (Lond). 2020 Jun;34(Suppl 1):1-51. doi: 10.1038/s41433-020-0961-6.
8
Long-term effects of pattern scan laser pan-retinal photocoagulation on diabetic retinopathy in Chinese patients: a retrospective study.
Int J Ophthalmol. 2020 Feb 18;13(2):239-245. doi: 10.18240/ijo.2020.02.06. eCollection 2020.
9
Decision Making in Proliferative Diabetic Retinopathy Treatment.
Curr Ophthalmol Rep. 2019 Mar;7(1):45-50. doi: 10.1007/s40135-019-00198-w. Epub 2019 Feb 4.

本文引用的文献

1
Spatial and spectral imaging of retinal laser photocoagulation burns.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Feb 23;52(2):994-1002. doi: 10.1167/iovs.10-6309.
4
Study of clinical applications and safety for Pascal® laser photocoagulation in retinal vascular disorders.
Acta Ophthalmol. 2012 Mar;90(2):155-61. doi: 10.1111/j.1755-3768.2009.01854.x. Epub 2010 Feb 16.
6
Pain response and follow-up of patients undergoing panretinal laser photocoagulation with reduced exposure times.
Eye (Lond). 2008 Jan;22(1):96-9. doi: 10.1038/sj.eye.6703026. Epub 2007 Nov 23.
7
One-year outcomes of panretinal photocoagulation in proliferative diabetic retinopathy.
Am J Ophthalmol. 2000 Feb;129(2):178-85. doi: 10.1016/s0002-9394(99)00322-0.
8
The National Diabetic Retinopathy Laser Treatment Audit. III. Clinical outcomes.
Eye (Lond). 1999 Apr;13 ( Pt 2):151-9. doi: 10.1038/eye.1999.42.
9
The National Diabetic Retinopathy Laser Treatment Audit. II. Proliferative retinopathy.
Eye (Lond). 1998;12 ( Pt 1):77-84. doi: 10.1038/eye.1998.14.
10
Quantitation of retinal ablation in proliferative diabetic retinopathy.
Am J Ophthalmol. 1995 Jun;119(6):760-6. doi: 10.1016/s0002-9394(14)72782-5.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验