Department of Food Science and Technology, The Ohio State University, Columbus, OH 43210-1007, USA.
Appl Environ Microbiol. 2011 Oct;77(20):7134-41. doi: 10.1128/AEM.05087-11. Epub 2011 Aug 5.
The rapid emergence of antibiotic resistance (AR) is a major public health concern. Recent findings on the prevalence of food-borne antibiotic-resistant (ART) commensal bacteria in ready-to-consume food products suggested that daily food consumption likely serves as a major avenue for dissemination of ART bacteria from the food chain to human hosts. To properly assess the impact of various factors, including the food chain, on AR development in hosts, it is important to determine the baseline of ART bacteria in the human gastrointestinal (GI) tract. We thus examined the gut microbiota of 16 infant subjects, from the newborn stage to 1 year of age, who fed on breast milk and/or infant formula during the early stages of development and had no prior exposure to antibiotics. Predominant bacterial populations resistant to several antibiotics and multiple resistance genes were found in the infant GI tracts within the first week of age. Several ART population transitions were also observed in the absence of antibiotic exposure and dietary changes. Representative AR gene pools including tet(M), ermB, sul2, and bla(TEM) were detected in infant subjects. Enterococcus spp., Staphylococcus spp., Klebsiella spp., Streptococcus spp., and Escherichia coli/Shigella spp. were among the identified AR gene carriers. ART bacteria were not detected in the infant formula and infant foods examined, but small numbers of skin-associated ART bacteria were found in certain breast milk samples. The data suggest that the early development of AR in the human gut microbiota is independent of infants' exposure to antibiotics but is likely impacted by exposure to maternal and environmental microbes during and after delivery and that the ART population is significantly amplified within the host even in the absence of antibiotic selective pressure.
抗生素耐药性(AR)的迅速出现是一个主要的公共卫生关注点。最近关于即食食品中食源性病原体抗生素耐药(ART)共生菌流行率的研究结果表明,日常食物消费可能是 ART 细菌从食物链传播到人类宿主的主要途径。为了正确评估包括食物链在内的各种因素对宿主中 AR 发展的影响,确定人类胃肠道(GI)中 ART 细菌的基线水平很重要。因此,我们检查了 16 名婴儿受试者的肠道微生物群,这些婴儿从新生儿期到 1 岁,在发育的早期阶段母乳喂养和/或婴儿配方奶粉,并且没有接触过抗生素。在 1 岁之前,在婴儿 GI 道中发现了对几种抗生素和多种耐药基因具有抗性的主要细菌种群。在没有抗生素暴露和饮食变化的情况下,也观察到了几种 ART 种群的转变。在婴儿受试者中检测到包括 tet(M)、ermB、sul2 和 bla(TEM) 在内的代表性 AR 基因库。肠球菌属、葡萄球菌属、克雷伯菌属、链球菌属和大肠埃希菌/志贺菌属是鉴定出的 AR 基因携带者。在检查的婴儿配方奶粉和婴儿食品中未检测到 ART 细菌,但在某些母乳样本中发现了少量皮肤相关的 ART 细菌。这些数据表明,人类肠道微生物群中 AR 的早期发展与婴儿接触抗生素无关,但可能受到分娩中和分娩后母体和环境微生物的影响,并且即使没有抗生素选择压力,ART 种群在宿主中也会显著扩增。