Departments of Dermatology Clinical Research, University Hospital of Nice, 06200 Nice, France.
Br J Dermatol. 2012 Jan;166(1):208-11. doi: 10.1111/j.1365-2133.2011.10564.x. Epub 2011 Nov 17.
The treatment of vitiligo remains unsatisfactory.
To assess in patients with vitiligo the effect of a laser dermabrasion in addition to the association of topical steroids and ultraviolet (UV) B in difficult-to-treat areas.
This was a single-centre prospective randomized trial including patients with nonsegmental vitiligo who had at least two symmetrical lesions located on bony prominences and/or extremities. An erbium laser-assisted dermabrasion was first performed on one side (randomly assigned). After 48 h, hydrocortisone 17-butyrate cream applied daily for three periods of 3weeks followed by a 1-week steroid-free interval and narrowband UVB treatment was performed on both sides twice weekly for 12weeks. The evaluation was performed on standardized pictures by two physicians blinded to the type of treatment received. The criterion of success was a repigmentation of at least 50%, 1month after the end of the treatment.
Eighteen patients were included (24 paired lesions treated). Two patients dropped out for personal reasons. Almost 50% of lesions achieved at least 50% repigmentation in the dermabrasion side while only 4·2% did so with topical steroids and UVB alone (P<10(-4) ). Side-effects were delayed healing, pain and two hypertrophic scars. The tolerance and patient satisfaction were 4·2 and 4/10 for the laser-treated side and 8·4 and 3/10 in the UVB+ steroids alone group, respectively.
Laser dermabrasion significantly improves the repigmentation rate in vitiligo lesions. Despite a high rate of repigmentation in such difficult-to-treat areas the high rate of side-effects and the poor tolerance strongly limit its use in current practice.
白癜风的治疗仍不尽如人意。
评估在白癜风患者中,激光磨皮术联合局部皮质类固醇和中波紫外线(UVB)治疗在治疗困难区域的疗效。
这是一项单中心前瞻性随机试验,纳入了至少有两个位于骨突起和/或四肢对称的非节段性白癜风患者。先在一侧进行铒激光辅助磨皮术(随机分配)。48 小时后,在两侧每天应用丁酸氢化可的松乳膏,连续使用三个 3 周疗程,然后停用激素 1 周,再进行每周两次的窄谱 UVB 治疗,共 12 周。由两名对治疗类型不知情的医生在标准化照片上进行评估。成功的标准是治疗结束后 1 个月,至少有 50%的色素恢复。
共纳入 18 名患者(24 对治疗的皮损)。两名患者因个人原因退出。在磨皮侧,近 50%的皮损至少有 50%的色素恢复,而单独使用局部皮质类固醇和 UVB 治疗的皮损仅有 4.2%(P<10(-4))。副作用为愈合延迟、疼痛和两处增生性瘢痕。激光治疗侧的耐受性和患者满意度分别为 4.2 和 4/10,单独使用 UVB+皮质类固醇组分别为 8.4 和 3/10。
激光磨皮术可显著提高白癜风皮损的色素恢复率。尽管在这些治疗困难的区域有很高的色素恢复率,但副作用发生率高和耐受性差强烈限制了其在当前实践中的应用。