Sato Yukihisa, Kashiwagi Nobuo, Nakanishi Katsuyuki, Yoshino Kunitoshi, Tomiyama Noriyuki
Department of Radiology, Osaka University School of Medicine, Osaka Medical Center for Cancer and Cardiovascular Disease, Japan.
Acta Radiol. 2011 Nov 1;52(9):951-3. doi: 10.1258/ar.2011.100308. Epub 2011 Jul 29.
Ascending pharyngeal-vertebral anastomosis has been identified by angiography of the carotid artery in several cases. We present a case of ascending pharyngeal-vertebral anastomosis that was found incidentally in computed tomography angiography of the ascending pharyngeal artery. Images revealed that the anastomosis formed through the hypoglossal branch of the neuromeningeal trunk. The anastomosis seemed to be associated with hypoplasia of the right vertebral artery. Interventional radiologists should be aware of this dangerous anastomotic route of the APA to the VA. Discovery of hypoplasia of the major intracranial arteries before intra-arterial chemotherapy or embolization in head and neck area may avoid subsequent complications.
在几例病例中,通过颈动脉血管造影已发现咽升动脉-椎动脉吻合。我们报告一例在咽升动脉计算机断层血管造影中偶然发现的咽升动脉-椎动脉吻合病例。图像显示,该吻合通过神经脑膜干的舌下分支形成。该吻合似乎与右侧椎动脉发育不全有关。介入放射科医生应了解咽升动脉与椎动脉之间这种危险的吻合路径。在头颈部区域进行动脉内化疗或栓塞之前发现主要颅内动脉发育不全,可能会避免随后的并发症。