Gonzalez-Rivas Diego, de la Torre Mercedes, Fernandez Ricardo, Mosquera Victor X
Department of Thoracic Surgery, Coruña University Hospital (CHUAC), Coruña, Spain.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2011 Nov;13(5):539-41. doi: 10.1510/icvts.2011.274746. Epub 2011 Aug 9.
Video-assisted thoracic surgery (VATS) anatomic lobectomy for lung cancer was initially described in 1993. Since then, many thoracic surgery departments have progressively adopted this technique, although the approach description may vary greatly among them. Most of surgeons use three incisions but the lobectomy can be performed by only one port, especially when it is performed by surgeons experienced in double-port technique. Lower lobes are the easiest cases to perform. To the best of our knowledge this is the first report of a single-port upper lobectomy with no rib spreading.
电视辅助胸腔镜手术(VATS)肺癌解剖性肺叶切除术最初于1993年被描述。从那时起,许多胸外科科室逐渐采用了这项技术,尽管各科室对该手术方法的描述可能差异很大。大多数外科医生采用三个切口,但肺叶切除术也可以通过单孔完成,特别是由精通双孔技术的外科医生进行操作时。下叶手术是最容易实施的病例。据我们所知,这是首例无肋骨撑开的单孔上叶肺叶切除术报告。