Velo G P, Milanino R
Istituto di Farmacologia, University of Verona, Policlinico Borgo Roma, Italy.
J Rheumatol Suppl. 1990 Feb;20:42-5.
The use of nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID) has been associated with numerous adverse reactions other than gastrointestinal (GI) damage, the most widely recognized and extensively studied of the deleterious effects of these agents. Those of particular importance include inhibition of blood clotting, impairment of renal and hepatic function, dermatologic and respiratory intolerance reactions, such hematologic disorders as agranulocytosis and aplastic anemia, and untoward effects on pregnancy; in addition, the use of aspirin or salicylates in children has been associated with the occurrence of Reye's syndrome. NSAID inhibition of prostaglandin biosynthesis, the mechanism responsible for GI adverse reactions, is known or suspected to play a role in many of the non-GI adverse reactions. However, the precise mechanisms underlying most of these effects have not been fully elucidated.
使用非甾体抗炎药(NSAID)除了会造成胃肠道(GI)损伤外,还与许多不良反应有关,胃肠道损伤是这些药物最广为人知且研究最多的有害作用。特别重要的不良反应包括抑制血液凝固、损害肾功能和肝功能、皮肤及呼吸道不耐受反应、诸如粒细胞缺乏症和再生障碍性贫血等血液系统疾病,以及对妊娠产生不良影响;此外,儿童使用阿司匹林或水杨酸盐与瑞氏综合征的发生有关。NSAID对前列腺素生物合成的抑制作用是导致胃肠道不良反应的机制,已知或怀疑在许多非胃肠道不良反应中也起作用。然而,这些影响中大多数的确切机制尚未完全阐明。