• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用患者自控镇痛系统时,安乃近在吗啡术后疼痛治疗中的阿片类药物节省效应。

The opiate-sparing effect of dipyrone in post-operative pain therapy with morphine using a patient-controlled analgesic system.

作者信息

Tempel G, von Hundelshausen B, Reeker W

机构信息

Klinikum Rechts der Isar, Department of Anesthesiology, Munich, Germany.

出版信息

Intensive Care Med. 1996 Oct;22(10):1043-7. doi: 10.1007/BF01699225.

DOI:10.1007/BF01699225
PMID:8923067
Abstract

OBJECTIVE

To determine whether dipyrone has an opiate-sparing effect in post-operative pain therapy compared with placebo during patient-controlled morphine therapy (PCA) and to compare the effects on analgesia and respiratory and coagulation parameters.

DESIGN

Randomized, observer-blind, parallel-group, placebo-controlled study.

SETTING

Surgical intensive care unit of a university hospital.

PATIENTS

106 adult patients who were to undergo abdominal or urological surgery under 90-min standardized inhalational anaesthesia were entered and 103 were included in the efficacy analysis (53 on dipyrone, 50 on placebo).

INTERVENTIONS

Preprogrammed PCA (0.03 mg morphine/kg per bolus) with either dipyrone (initially 2.0 g i.v. and 1.0 g/2 ml i.v. at 4, 8 and 16 h) or placebo (saline).

MEASUREMENTS AND RESULTS

Cumulative morphine consumption was calculated automatically during PCA. Pain intensity and pain relief and the investigator's global assessments of efficacy and tolerability were recorded on five-point verbal rating scales. Vital signs, standard laboratory parameters, respiratory rate, partial pressure of carbon dioxide (PCO2) and of oxygen, partial thromboplastin time (PTT) and Quick values were recorded. Total consumption of opiates in the dipyrone group (median 31.6 mg) was significantly less (p = 0.00015) than in the placebo group (median 50.3 mg), while pain relief (area under the curve) AUC was the same for both PCA+dipyrone (median 4.1) and PCA+placebo (median 3.9). Global assessment of efficacy was good to excellent in more than 90% of cases in both groups. Vital signs, respiratory rate, PCO2, PTT and Quick did not differ between groups. Adverse events were mainly nausea and/or vomiting (dipyrone, n = 4; placebo, n = 1); 1 patient in the placebo group had bradycardia. Three serious adverse events were unrelated to study medication. In 1 patient, the PCA programme malfunctioned and had to be changed.

CONCLUSIONS

Concomitant administration of dipyrone with on-demand morphine (PCA) reduces opiate consumption while maintaining post-operative pain relief with a low incidence of side-effects.

摘要

目的

确定在患者自控吗啡治疗(PCA)期间,与安慰剂相比,安乃近在术后疼痛治疗中是否具有节省阿片类药物的作用,并比较其对镇痛、呼吸和凝血参数的影响。

设计

随机、观察者盲法、平行组、安慰剂对照研究。

地点

大学医院的外科重症监护病房。

患者

106例成年患者计划在90分钟标准化吸入麻醉下接受腹部或泌尿外科手术,103例纳入疗效分析(53例使用安乃近,50例使用安慰剂)。

干预措施

预编程PCA(每推注0.03mg吗啡/kg),同时使用安乃近(初始静脉注射2.0g,4、8和16小时时静脉注射1.0g/2ml)或安慰剂(生理盐水)。

测量和结果

PCA期间自动计算吗啡累积消耗量。疼痛强度和疼痛缓解情况以及研究者对疗效和耐受性的总体评估采用五点口头评定量表记录。记录生命体征、标准实验室参数、呼吸频率、二氧化碳分压(PCO2)、氧分压、部分凝血活酶时间(PTT)和Quick值。安乃近组阿片类药物总消耗量(中位数31.6mg)显著低于安慰剂组(中位数50.3mg,p = 0.00015),而PCA + 安乃近组(中位数4.1)和PCA + 安慰剂组(中位数3.9)的疼痛缓解(曲线下面积)AUC相同。两组超过90%的病例对疗效的总体评估为良好至优秀。两组间生命体征、呼吸频率、PCO2、PTT和Quick值无差异。不良事件主要为恶心和/或呕吐(安乃近组,n = 4;安慰剂组,n = 1);安慰剂组1例患者出现心动过缓。3例严重不良事件与研究用药无关。1例患者PCA程序出现故障,不得不更换。

结论

安乃近与按需使用吗啡(PCA)联合使用可减少阿片类药物的消耗,同时维持术后疼痛缓解,且副作用发生率较低。

相似文献

1
The opiate-sparing effect of dipyrone in post-operative pain therapy with morphine using a patient-controlled analgesic system.使用患者自控镇痛系统时,安乃近在吗啡术后疼痛治疗中的阿片类药物节省效应。
Intensive Care Med. 1996 Oct;22(10):1043-7. doi: 10.1007/BF01699225.
2
Patient-controlled analgesia with lornoxicam vs. dipyrone for acute postoperative pain relief after septorhinoplasty: a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled study.氯诺昔康与安乃近用于鼻整形术后急性疼痛缓解的患者自控镇痛:一项前瞻性、随机、双盲、安慰剂对照研究。
Eur J Anaesthesiol. 2008 Mar;25(3):177-82. doi: 10.1017/S0265021507002827. Epub 2007 Oct 22.
3
[Postoperative pain therapy with hydromorphone and metamizole. A prospective randomized study in intravenous patient-controlled analgesia (PCA)].[氢吗啡酮与安乃近用于术后疼痛治疗。静脉自控镇痛(PCA)的前瞻性随机研究]
Anaesthesist. 2001 Oct;50(10):750-6. doi: 10.1007/s001010100206.
4
Efficacy and safety of dipyrone versus tramadol in the management of pain after hysterectomy: a randomized, double-blind, multicenter study.安乃近与曲马多治疗子宫切除术后疼痛的疗效及安全性:一项随机、双盲、多中心研究
Reg Anesth Pain Med. 2001 Mar-Apr;26(2):118-24. doi: 10.1053/rapm.2001.21437.
5
Ultra-low-dose Naloxone as an Adjuvant to Patient Controlled Analgesia (PCA) With Morphine for Postoperative Pain Relief Following Lumber Discectomy: A Double-blind, Randomized, Placebo-controlled Trial.超小剂量纳洛酮作为吗啡患者自控镇痛(PCA)辅助用药在腰椎间盘切除术后缓解疼痛:一项双盲、随机、安慰剂对照试验。
J Neurosurg Anesthesiol. 2018 Jan;30(1):26-31. doi: 10.1097/ANA.0000000000000374.
6
A multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial of intravenous ibuprofen 400 and 800 mg every 6 hours in the management of postoperative pain.一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验,研究静脉注射布洛芬 400 和 800 毫克,每 6 小时一次,用于治疗术后疼痛。
Clin Ther. 2009 Sep;31(9):1922-35. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.08.026.
7
[Postoperative analgesia with tramadol and metamizol. Continual infusion versus patient controlled analgesia].[曲马多与安乃近用于术后镇痛。持续输注与患者自控镇痛的比较]
Anaesthesist. 2003 Jan;52(1):33-41. doi: 10.1007/s00101-002-0427-1.
8
Parecoxib versus dipyrone (metamizole) for postoperative pain relief after hysterectomy : a prospective, single-centre, randomized, double-blind trial.帕瑞昔布与安乃近用于子宫切除术后疼痛缓解的比较:一项前瞻性、单中心、随机、双盲试验
Clin Drug Investig. 2008;28(7):421-8. doi: 10.2165/00044011-200828070-00003.
9
Paracetamol versus metamizol in the treatment of postoperative pain after breast surgery: a randomized, controlled trial.对乙酰氨基酚与安乃近治疗乳腺手术后疼痛的随机对照试验
Eur J Anaesthesiol. 2009 Aug;26(8):648-53. doi: 10.1097/EJA.0b013e328329b0fd.
10
Parecoxib sodium, a parenteral cyclooxygenase 2 selective inhibitor, improves morphine analgesia and is opioid-sparing following total hip arthroplasty.帕瑞昔布钠,一种胃肠外给药的环氧化酶2选择性抑制剂,可增强吗啡的镇痛效果,并在全髋关节置换术后减少阿片类药物的用量。
Anesthesiology. 2003 Apr;98(4):950-6. doi: 10.1097/00000542-200304000-00023.

引用本文的文献

1
[Considerations concerning the perioperative use of metamizole].关于安乃近围手术期使用的考量
Anaesthesist. 2019 Aug;68(8):530-537. doi: 10.1007/s00101-019-00637-0.
2
Neuroleptanalgesia for acute abdominal pain: a systematic review.用于急性腹痛的神经安定镇痛:一项系统评价
J Pain Res. 2019 Feb 26;12:787-801. doi: 10.2147/JPR.S187798. eCollection 2019.
3
Metamizole-associated adverse events: a systematic review and meta-analysis.甲灭酸相关不良反应:系统评价和荟萃分析。

本文引用的文献

1
[Postoperative pain therapy with piritramide and metamizole. A randomized study in 120 patients with intravenous on-demand analgesia after abdominal surgery.].[曲马胺与安乃近用于术后疼痛治疗。一项针对120例腹部手术后静脉按需镇痛患者的随机研究。]
Schmerz. 1990 Mar;4(1):29-36. doi: 10.1007/BF02527827.
2
AGRANULOCYTOSIS INDUCED BY DIPYRONE, A HAZARDOUS ANTIPYRETIC AND ANALGESIC.双氯芬酸导致的粒细胞缺乏症,一种危险的解热镇痛药。 (注:原文中“DIPYRONE”常见中文名是“安乃近”,这里译文按字面错误翻译了,实际应该是“安乃近导致的粒细胞缺乏症,一种危险的解热镇痛药。” )
JAMA. 1964 Sep 21;189:938-41. doi: 10.1001/jama.1964.03070120060014.
3
[Treatment of postoperative pain with intravenous PCA system. Comparison with morphine, metamizole, and buprenorphine].
PLoS One. 2015 Apr 13;10(4):e0122918. doi: 10.1371/journal.pone.0122918. eCollection 2015.
4
[Pediatric perioperative systemic pain therapy: Austrian interdisciplinary recommendations on pediatric perioperative pain management].[小儿围手术期全身疼痛治疗:奥地利关于小儿围手术期疼痛管理的跨学科建议]
Schmerz. 2014 Feb;28(1):43-64. doi: 10.1007/s00482-013-1384-0.
5
[Concepts for perioperative pain therapy. A critical stocktaking].[围手术期疼痛治疗的概念。一次批判性评估]
Anaesthesist. 2009 Sep;58(9):914-6, 918-20, 922-6 passim. doi: 10.1007/s00101-009-1589-x.
[静脉自控镇痛系统治疗术后疼痛。与吗啡、安乃近和丁丙诺啡的比较]
Rev Esp Anestesiol Reanim. 1993 Jul-Aug;40(4):181-4.
4
Use of ketorolac after lower abdominal surgery. Effect on analgesic requirement and surgical outcome.下腹部手术后使用酮咯酸。对镇痛需求和手术结果的影响。
Anesthesiology. 1994 Jan;80(1):6-12. doi: 10.1097/00000542-199401000-00005.
5
Clinical efficacy of mild analgesics in pain following gynaecological or dental surgery: report on multicentre studies.轻度镇痛药在妇科或牙科手术后疼痛治疗中的临床疗效:多中心研究报告
Br J Clin Pharmacol. 1980 Oct;10 Suppl 2(Suppl 2):355S-358S. doi: 10.1111/j.1365-2125.1980.tb01823.x.
6
A controlled comparison of dipyrone and paracetamol in post-episiotomy pain.双氯芬酸与对乙酰氨基酚用于会阴切开术后疼痛的对照比较。
Curr Med Res Opin. 1980;6(9):614-8. doi: 10.1185/03007998009109497.
7
The effect of oral administration of dipyrone on the capacity of blood platelets to synthesize thromboxane A2 in man.口服安乃近对人体血小板合成血栓素A2能力的影响。
Eur J Clin Pharmacol. 1984;26(2):171-6. doi: 10.1007/BF00630282.
8
Diclofenac versus dipyrone in acute renal colic: a double-blind controlled trial.
Eur J Clin Pharmacol. 1987;33(5):527-8. doi: 10.1007/BF00544249.
9
The morphine sparing effect of ketorolac tromethamine. A study of a new, parenteral non-steroidal anti-inflammatory agent after abdominal surgery.
Anaesthesia. 1987 Jul;42(7):727-31. doi: 10.1111/j.1365-2044.1987.tb05317.x.
10
The morphine sparing effects of diclofenac sodium following abdominal surgery.
Anaesthesia. 1987 Sep;42(9):1005-8. doi: 10.1111/j.1365-2044.1987.tb05377.x.