Zhou H-Q, Shi W-B, Wang X-F, Yao M, Cheng G-Y, Chen P-Y, Li D-G
Department of Gastroenterology, Xinhua Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiaotong University, Shanghai, China.
Child Care Health Dev. 2012 Jul;38(4):581-7. doi: 10.1111/j.1365-2214.2011.01300.x. Epub 2011 Aug 10.
This study explored the prevalence of disturbed sleep and investigated its distribution characteristics and associated factors in adolescents in South China.
Junior middle school and senior high school students (n = 1221) were recruited from schools in Shanghai, China. Students completed a questionnaire using the Pittsburgh Sleep Quality Index and factors associated with disturbed sleep.
The prevalence of a tendency towards poor sleep was 34.32% [95% confidence interval (CI): 31.66-36.98] with no significant difference between genders. This tendency increased with age, yielding a significant group effect (P < 0.01). In middle school and high school, the propensity towards poor sleep was 31.34% (95% CI: 28.29-34.39) and 42.22% (95% CI: 36.92-47.52) respectively. The factors associated with poor sleep were more television viewing during weekdays [odds ratio (OR): 1.56, CI: 1.36-1.71], more frequent computer/Internet use (OR: 1.25, CI: 1.08-1.39), earlier school starting time (OR: 1.12, CI: 1.07-1.28), and more time on homework during weekdays (OR: 1.78, CI: 1.51-1.98) and weekends (OR: 1.35, CI: 1.21-1.52)
A tendency towards poor sleep is common in adolescents in South China and its incidence increases with age. The factors associated with this phenomenon indicate that poor sleep in adolescents could be improved, at least partly, by reducing the use of visual technologies and by changing school timetables.
本研究探讨了睡眠障碍的患病率,并调查了其在中国南方青少年中的分布特征及相关因素。
从中国上海的学校招募了初中和高中学生(n = 1221)。学生们使用匹兹堡睡眠质量指数及与睡眠障碍相关的因素完成了一份问卷。
睡眠质量差倾向的患病率为34.32%[95%置信区间(CI):31.66 - 36.98],性别之间无显著差异。这种倾向随年龄增长而增加,产生了显著的组间效应(P < 0.01)。在初中和高中,睡眠质量差的倾向分别为31.34%(95% CI:28.29 - 34.39)和42.22%(95% CI:36.92 - 47.52)。与睡眠质量差相关的因素包括工作日看电视时间更长[比值比(OR):1.56,CI:1.36 - 1.71]、更频繁使用电脑/互联网(OR:1.25,CI:1.08 - 1.39)、更早的上学时间(OR:1.12,CI:1.07 - 1.28)以及工作日(OR:1.78,CI:1.51 - 1.98)和周末(OR:1.35,CI:1.21 - 1.52)做作业时间更长。
在中国南方青少年中,睡眠质量差的倾向很常见,且其发生率随年龄增长而增加。与这一现象相关的因素表明,至少部分地通过减少视觉技术的使用和改变学校时间表,可以改善青少年的睡眠质量差问题。