Centro de Química da Madeira, CCCEE, Universidade da Madeiram, Campus da Penteada, 9000-390, Funchal, Portugal.
Phytochem Anal. 2012 Jan-Feb;23(1):72-83. doi: 10.1002/pca.1326. Epub 2011 Aug 12.
In Madeira Archipelago there are four endemic Helichyrsum species and three of them are used in the traditional medicine. Helichrysum monizii is a rare endemism with very scarce information available concerning its uses in the local traditional medicine.
The aim of this work was to study for the first time Helichrysum monizii in terms of its antioxidant capacity and the identification of the phenolic compounds to which that activity is due.
Three different methods of extraction were performed and total phenolic and flavonoid contents of extracts were correlated to radical scavenging and antioxidant capacity by DPPH, ABTS, FRAP and β-carotene assays. An HPLC-DAD-ESI/MS(n) method was employed for the separation and identification of the phenolic and flavonoid components.
The results revealed a high antioxidant potential mainly related to the phenolic profile of the plant. Polar components of methanol extracts of Helichrsyum monizii were detected by a high-performance liquid chromatography/electrospray ionisation tandem mass spectrometry (HPLC-DAD-ESI/MS(n) ) method. Thirty-three compounds were identified and 19 of them were identified as quinic acid derivatives.
The high antioxidant potential Helichrysum monizii was for the first time established. Dicaffeoylquinic acids are the main responsible for that activity.
在马德拉群岛,有四个特有 Helichyrsum 物种,其中三个在传统医学中被使用。Helichrysum monizii 是一种罕见的特有种,关于其在当地传统医学中的用途的信息非常有限。
本工作旨在首次研究 Helichrysum monizii 的抗氧化能力,并确定导致该活性的酚类化合物。
进行了三种不同的提取方法,将提取物的总酚和类黄酮含量与 DPPH、ABTS、FRAP 和 β-胡萝卜素测定法的自由基清除和抗氧化能力相关联。采用高效液相色谱/电喷雾离子化串联质谱(HPLC-DAD-ESI/MS(n) )法对酚类和类黄酮成分进行分离和鉴定。
结果表明,该植物具有很高的抗氧化潜力,主要与酚类物质的含量有关。采用高效液相色谱/电喷雾离子化串联质谱(HPLC-DAD-ESI/MS(n) )法检测到 Helichrsyum monizii 甲醇提取物的极性成分。鉴定出 33 种化合物,其中 19 种鉴定为奎尼酸衍生物。
首次确立了 Helichrysum monizii 具有高抗氧化潜力。二咖啡酰奎宁酸是导致该活性的主要物质。