Suppr超能文献

巴西圣保罗地区磁场暴露与儿童急性淋巴细胞白血病。

Exposure to magnetic fields and childhood acute lymphocytic leukemia in São Paulo, Brazil.

机构信息

Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, Brazil.

出版信息

Cancer Epidemiol. 2011 Dec;35(6):534-9. doi: 10.1016/j.canep.2011.05.008. Epub 2011 Aug 15.

Abstract

BACKGROUND

Epidemiological studies have identified increased risks of leukemia in children living near power lines and exposed to relatively high levels of magnetic fields. Results have been remarkably consistent, but there is still no explanation for this increase. In this study we evaluated the effect of 60 Hz magnetic fields on acute lymphocytic leukemia (ALL) in the State of São Paulo, Brazil.

METHODS

This case-control study included ALL cases (n=162) recruited from eight hospitals between January 2003 and February 2009. Controls (n=565) matched on gender, age, and city of birth were selected from the São Paulo Birth Registry. Exposure to extremely low frequency magnetic fields (ELF MF) was based on measurements inside home and distance to power lines.

RESULTS

For 24h measurements in children rooms, levels of ELF MF equal to or greater than 0.3microtesla (μT), compared to children exposed to levels below 0.1 μT showed no increased risk of ALL (odds ratio [OR] 1.09; 95% confidence interval [95% CI] 0.33-3.61). When only nighttime measurements were considered, a risk (OR 1.52; 95% CI 0.46-5.01) was observed. Children living within 200 m of power lines presented an increased risk of ALL (OR 1.67; 95% CI 0.49-5.75), compared to children living at 600 m or more of power lines. For those living within 50 m of power lines the OR was 3.57 (95% CI 0.41-31.44).

CONCLUSIONS

Even though our results are consistent with the small risks reported in other studies on ELF MF and leukemia in children, overall our results do not provide support for an association between magnetic fields and childhood leukemia, but small numbers and likely biases weaken the strength of this conclusion.

摘要

背景

流行病学研究已经确定,居住在电线附近且暴露在相对较高磁场环境中的儿童患白血病的风险增加。研究结果惊人地一致,但仍无法解释这种增加的原因。在这项研究中,我们评估了 60Hz 磁场对巴西圣保罗州急性淋巴细胞白血病(ALL)的影响。

方法

这项病例对照研究纳入了 2003 年 1 月至 2009 年 2 月期间 8 家医院招募的 162 名 ALL 病例。对照(n=565)是按照性别、年龄和出生地与病例相匹配,从圣保罗出生登记处选择的。极低频率磁场(ELF MF)暴露是基于家庭内和距离电线的测量值。

结果

对于儿童房间内 24 小时的测量,与暴露于 0.1μT 以下水平的儿童相比,ELF MF 水平等于或高于 0.3μT 的儿童,ALL 风险没有增加(比值比 [OR] 1.09;95%置信区间 [95%CI] 0.33-3.61)。仅考虑夜间测量时,观察到风险(OR 1.52;95%CI 0.46-5.01)。与居住在 600 米或更远的电线的儿童相比,居住在 200 米以内的儿童 ALL 风险增加(OR 1.67;95%CI 0.49-5.75)。对于居住在电线 50 米以内的儿童,OR 为 3.57(95%CI 0.41-31.44)。

结论

尽管我们的结果与其他关于 ELF MF 和儿童白血病的研究报告的小风险一致,但总体而言,我们的结果不支持磁场与儿童白血病之间存在关联,但由于数量较小且可能存在偏倚,这削弱了这一结论的强度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验