Division of Reproductive Endocrinology, Department of Obstetrics and Gynecology, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599-7570, USA.
J Minim Invasive Gynecol. 2011 Nov-Dec;18(6):720-5. doi: 10.1016/j.jmig.2011.07.002. Epub 2011 Aug 15.
To compare short-term and pregnancy-related outcomes of laparoscopy with laparotomy for management of a persistent second-trimester adnexal mass.
Retrospective cohort study of pregnant women at 14 weeks or more of gestation undergoing laparoscopy or laparotomy for management of an adnexal mass (Canadian Task Force classification II-2).
University hospital.
Women of reproductive age with a persistent adnexal mass at 14 weeks or more of gestation.
Removal of adnexal mass via laparoscopy or laparotomy.
Between 1990 and 2008, 101 pregnant women underwent treatment of a persistent adnexal mass at 14 weeks or more of gestation at our institution. Fifty women underwent laparoscopy, and 51 underwent laparotomy. Similar demographic and adnexal mass characteristics were identified between the 2 surgical groups. Eight patients in the laparotomy group experienced postoperative complications, compared with none in the laparoscopy group (p < .02). Mean surgical estimated blood loss and length of hospital stay were significantly less in the laparoscopy group compared with the laparotomy group: 17.5 mL vs 100 mL (p < .001) and 0.7 days vs 2.78 days (p < .001), respectively. There were no observed differences in pregnancy-related outcomes between the 2 groups.
Minimally invasive surgery is a reasonable approach to management of a second-trimester adnexal mass in gravid women. Laparoscopy enables a shorter hospital stay, decreased blood loss, and fewer postoperative complications without seeming to have a negative effect on pregnancy-related outcomes. While these findings are reassuring, larger studies are encouraged to continue to evaluate this issue.
比较腹腔镜与开腹手术治疗妊娠中期持续性附件包块的短期和妊娠相关结局。
对 14 周或以上妊娠且行腹腔镜或开腹手术治疗附件包块的孕妇进行回顾性队列研究(加拿大工作队分类 II-2)。
大学医院。
14 周或以上妊娠且有持续性附件包块的育龄妇女。
通过腹腔镜或开腹手术切除附件包块。
1990 年至 2008 年期间,我院 101 例 14 周或以上妊娠持续性附件包块患者接受了治疗。50 例行腹腔镜手术,51 例行开腹手术。两组手术患者的人口统计学和附件包块特征相似。开腹组有 8 例患者术后发生并发症,而腹腔镜组无 1 例(p<.02)。与开腹组相比,腹腔镜组的手术估计失血量和住院时间明显减少:分别为 17.5ml 比 100ml(p<.001)和 0.7 天比 2.78 天(p<.001)。两组患者的妊娠相关结局无明显差异。
对于妊娠妇女的中期附件包块,微创外科是一种合理的治疗方法。腹腔镜手术可缩短住院时间、减少出血量和降低术后并发症发生率,且似乎不会对妊娠相关结局产生负面影响。尽管这些发现令人安心,但仍鼓励开展更大规模的研究以继续评估这一问题。