Centre for Clinical Heart Research, Department of Cardiology, Oslo University Hospital, Ulleval, Oslo, Norway.
Wien Klin Wochenschr. 2011 Nov;123(21-22):650-4. doi: 10.1007/s00508-011-0028-6. Epub 2011 Aug 16.
The metabolic syndrome (MetS) is a cluster of risk factors that are highly associated with increased risk for cardiovascular disease (CVD). Increased serum levels of plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1), interleukin-6 (IL-6) and IL-18 have been reported to be associated with CVD. Recently, IL-18 has been shown to be predictive for cardiovascular events in subjects with MetS. We have investigated the expression of PAI-1, IL-6 and IL-18 in subcutaneous adipose tissue (AT) of subjects with (n = 22) and without (n = 36) MetS. Furthermore, we have analysed the expression of IL-18 in monocyte-derived macrophages (MDMs) in an in vitro model of hyperglycaemia.
We studied the expression of PAI-1, IL-6 and IL-18 in biopsies of subcutaneous adipose tissue using Real-time PCR. After isolation and cultivation of MDMs, expression of IL-18 was determined by Real-time PCR.
Expression of IL-18 was increased in subcutaneous AT of subjects with MetS (p < 0.05). Multivariate analysis revealed fasting plasma glucose to be the only MetS component being independently associated with expression of IL-18 in AT (p < 0.05). Exposure to hyperglycaemia, increased in expression of IL-18 in MDMs (p < 0.01).
Our findings suggest that subjects with MetS have a particular inflammatory pattern in AT, possibly driven by fasting glucose. MDMs might - at least in part - be the cellular source of this increased expression. Together with recent reports, showing IL-18 to be predictive for cardiovascular events, our findings could provide the basis for further research of the role of IL-18 as a link and possible target in the association between MetS and atherosclerosis.
代谢综合征(MetS)是一组与心血管疾病(CVD)风险增加高度相关的危险因素。已有报道称,血清纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)、白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-18(IL-18)水平升高与 CVD 相关。最近,IL-18 已被证明可预测 MetS 患者的心血管事件。我们研究了 MetS 患者(n = 22)和非 MetS 患者(n = 36)的皮下脂肪组织(AT)中 PAI-1、IL-6 和 IL-18 的表达。此外,我们还在体外高血糖模型中分析了单核细胞衍生的巨噬细胞(MDM)中 IL-18 的表达。
我们使用实时 PCR 研究了皮下脂肪组织活检中 PAI-1、IL-6 和 IL-18 的表达。在分离和培养 MDM 后,通过实时 PCR 确定 IL-18 的表达。
MetS 患者的皮下 AT 中 IL-18 的表达增加(p < 0.05)。多变量分析显示,空腹血糖是唯一与 AT 中 IL-18 表达独立相关的 MetS 成分(p < 0.05)。高血糖暴露会增加 MDM 中 IL-18 的表达(p < 0.01)。
我们的研究结果表明,MetS 患者的 AT 存在特定的炎症模式,可能由空腹血糖驱动。MDM 可能至少部分是这种表达增加的细胞来源。结合最近的报告显示,IL-18 可预测心血管事件,我们的研究结果可为进一步研究 IL-18 作为 MetS 与动脉粥样硬化之间关联的联系和可能靶点提供基础。