Center for the Study of Applied Psychology, South China Normal University, Guangzhou 510631, China.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2011 Aug 23;108(34):14026-30. doi: 10.1073/pnas.1111860108. Epub 2011 Aug 15.
Previous studies have shown that the effect of language on categorical perception of color is stronger when stimuli are presented in the right visual field than in the left. To examine whether this lateralized effect occurs preattentively at an early stage of processing, we monitored the visual mismatch negativity, which is a component of the event-related potential of the brain to an unfamiliar stimulus among a temporally presented series of stimuli. In the oddball paradigm we used, the deviant stimuli were unrelated to the explicit task. A significant interaction between color-pair type (within-category vs. between-category) and visual field (left vs. right) was found. The amplitude of the visual mismatch negativity component evoked by the within-category deviant was significantly smaller than that evoked by the between-category deviant when displayed in the right visual field, but no such difference was observed for the left visual field. This result constitutes electroencephalographic evidence that the lateralized Whorf effect per se occurs out of awareness and at an early stage of processing.
先前的研究表明,当刺激呈现在右视野中时,语言对颜色范畴知觉的影响比在左视野中更强。为了检验这种偏向效应是否在处理的早期阶段非注意地发生,我们监测了视觉失匹配负波,这是大脑对在时间呈现的一系列刺激中出现的不熟悉刺激的事件相关电位的一个成分。在我们使用的Oddball 范式中,偏离刺激与明确的任务无关。发现颜色对类型(同类别与跨类别)和视野(左与右)之间存在显著的交互作用。当在右视野中呈现时,同类别偏离所引起的视觉失匹配负波成分的振幅明显小于跨类别偏离所引起的振幅,而在左视野中则没有观察到这种差异。这一结果构成了脑电图证据,表明侧向的沃尔夫效应本身是在无意识和处理的早期阶段发生的。