Department of Radiology, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Ave., MLC 5031, Cincinnati, OH 45229-3039, USA.
Pediatr Radiol. 2011 Sep;41 Suppl 2:461-6. doi: 10.1007/s00247-011-2133-0. Epub 2011 Aug 17.
Significant progress has been made in radiation protection for children during the last 10 years. This includes increased awareness of the need for radiation protection for pediatric patients with international partnerships through the Alliance for Radiation Safety in Pediatric Imaging. This paper identifies five areas of significant progress in radiation safety for children: the growth of the Alliance; the development of an adult radiation protection campaign Image Wisely™; increased collaboration with government agencies, societies and the vendor community; the development of national guidelines in pediatric nuclear medicine, and the development of a size-based patient dose correction factor by the American Association of Physicists in Medicine, Task Group 204. However, many challenges remain. These include the need for continued education and change of practice at adult-focused hospitals where many pediatric CT exams are performed; the need for increased emphasis on appropriateness of pediatric imaging and outcomes research to validate the performance of CT studies, and the advancement of the work of the first pediatric national dose registry to determine the "state of the practice" with the final goal of establishing ranges of optimal CT technique for specific scan indications when imaging children with CT.
在过去的 10 年中,儿童放射防护取得了重大进展。这包括通过放射安全在儿科成像联盟提高了对儿科患者放射防护的认识。本文确定了儿童放射安全方面的五个重大进展领域:联盟的发展;明智成像宣传活动的开展;与政府机构、协会和供应商社区的合作增加;儿科核医学国家指南的制定以及美国医学物理学家协会任务组 204 制定的基于体型的患者剂量校正因子。然而,仍有许多挑战存在。这些挑战包括需要继续在许多进行儿科 CT 检查的以成人为重点的医院进行教育和改变实践;需要更加重视儿科成像的适宜性和结果研究,以验证 CT 研究的性能,以及推进第一个儿科国家剂量登记处的工作,以确定“实践现状”,最终目标是为 CT 成像儿童特定扫描适应症建立最佳 CT 技术范围。