National Public Health Laboratory, Ministry of Health, Lot 1853, 47000 Sungai Buloh, Selangor, Malaysia.
Virol Sin. 2011 Aug;26(4):221-8. doi: 10.1007/s12250-011-3195-8. Epub 2011 Aug 17.
Hand foot and mouth disease is a febrile sickness complex characterized by cutaneous eruption (exanthem) on the palms and soles with simultaneous occurrence of muco-cutanous vesiculo-ulcerative lesions (enanthem) affecting the mouth. The illness is caused by a number of enteroviruses with coxsackievirus A16 and enterovirus 71 as the main causative agents. Human enterovirus 71 (EV71) belongs to the species Human enterovirus A under the genus Enterovirus within the family Picornaviridae. EV71 has been associated with an array of clinical diseases including hand foot and mouth disease (HFMD), aseptic meningitis, encephalitis and poliomyelitis-like acute flaccid paralysis. A large outbreak of HFMD due to highly neurovirulent EV71 emerged in Malaysia in 1997, and caused 41 deaths amongst young children. In late 2000, a recurrence of an outbreak of HFMD occurred in Malaysia with 8 fatalities in peninsular Malaysia. Outbreak of HFMD due to EV71 recurred in 2003 with an unknown number of cases and mortalities. A similar outbreak of HFMD with 2 recorded deaths in young children occurred in peninsular Malaysia in late 2005 and this was followed by a larger outbreak in Sarawak (Malaysian Borneo) with 6 reported fatalities in the early part of 2006. The current on-going outbreak of HFMD started in peninsular Malaysia in epidemiological week 12 of 2010. As with other HFMD outbreaks in Malaysia, both EV71 and CA16 were the main aetiological viruses isolated. In similarity with the HFMD outbreak in 2005, the isolation of CA16 preceded the appearance of EV71. Based on the VP1 gene nucleotide sequences, 4 sub-genogroups of EV71 (C1, C2, B3 and B4) co-circulated and caused the outbreak of hand, foot and mouth disease in peninsular Malaysia in 1997. Two sub-genogroups (C1 and B4) were noted to cause the outbreak in 2000 in both peninsular Malaysia and Sarawak. EV71 of sub-genogroup B5 with smaller contribution from sub-genogroup C1 caused the outbreak in 2003. In the 2005 outbreak, besides the EV71 strains of sub-genogroup C1, EV71 strains belonging to sub-genogroup B5 were isolated but formed a cluster which was distinct from the EV71 strains from the sub-genogroup B5 isolated in 2003. The four EV71 strains isolated from clinical specimens of patients with hand, foot and mouth disease in the Sarawak outbreak in early 2006 also belonged to sub-genogroup B5. Phylogenetic analysis of the VP1 gene suggests that the EV71 strains causing the outbreak in Sarawak could have originated from peninsular Malaysia. Epidemiological and molecular data since 1997 show the recurrence of HFMD due to EV71 in Malaysia every 2 to 4 years. In each of the past outbreaks, more than one sub-genogroup of the virus co-circulate.
手足口病是一种以发热为特征的发疹性疾病,手掌和脚底出现皮疹(发疹),同时口腔出现黏膜皮肤水疱性溃疡病变(发疹)。该病由多种肠道病毒引起,柯萨奇病毒 A16 和肠道病毒 71 是主要病原体。肠道病毒 71(EV71)属于小核糖核酸病毒科肠道病毒属的人类肠道病毒 A 种。EV71 与一系列临床疾病有关,包括手足口病(HFMD)、无菌性脑膜炎、脑炎和脊髓灰质炎样急性弛缓性麻痹。1997 年,马来西亚发生了一次由高度神经毒力 EV71 引起的大规模手足口病暴发,导致 41 名幼儿死亡。2000 年底,马来西亚再次发生手足口病暴发,在半岛马来西亚有 8 人死亡。2003 年,EV71 再次引发手足口病暴发,病例和死亡人数不详。2005 年底,在半岛马来西亚,又发生了一起类似的手足口病暴发,有 2 名幼儿死亡。随后,在 2006 年初,沙捞越(马来西亚婆罗洲)发生了更大规模的暴发,报告了 6 例死亡。目前正在进行的手足口病暴发始于 2010 年第 12 周的半岛马来西亚。与马来西亚的其他手足口病暴发一样,EV71 和 CA16 是主要的病原病毒。与 2005 年的手足口病暴发相似,CA16 的分离先于 EV71 的出现。根据 VP1 基因核苷酸序列,EV71 有 4 个亚基因组群(C1、C2、B3 和 B4)共同循环,并导致 1997 年在马来西亚半岛发生手足口病暴发。2000 年,在半岛马来西亚和沙捞越都有两个亚基因组群(C1 和 B4)被发现引起暴发。2003 年,亚基因组群 B5 的 EV71 引起暴发,亚基因组群 C1 的贡献较小。在 2005 年的暴发中,除了 C1 亚基因组群的 EV71 株外,还分离到属于 B5 亚基因组群的 EV71 株,但形成了一个与 2003 年分离的 B5 亚基因组群 EV71 株不同的聚类。2006 年初,沙捞越手足口病暴发期间从患者临床标本中分离到的 4 株 EV71 株也属于 B5 亚基因组群。VP1 基因的系统进化分析表明,引发沙捞越暴发的 EV71 株可能起源于马来西亚半岛。自 1997 年以来的流行病学和分子数据表明,马来西亚每 2 至 4 年就会因 EV71 而再次发生手足口病。在过去的每一次暴发中,都有不止一个病毒亚基因组群共同循环。