Buck Bettina Constanze, Ulrich Reiner, Kuiper Heidi, Reinacher Manfred, Peters Martin, Heimberg Peter, Holsteg Mark, Puff Christina, Haas Ludwig, Ganter Martin, Distl Ottmar
Institut für Tierzucht und Vererbungsforschung, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 2011 Jul-Aug;124(7-8):329-36.
Profiles of blood cell counts were evaluated for 15 calves from three different farms. These calves showed petechia in the mucous membranes and in the skin and prolonged secondary bleeding after puncture. The clinical course of the disease could be observed in eleven calves. With exception of one case, the blood cell counts indicated a severe anaemia, leukocytopenia and thrombocytopenia. Out of these 15 calves, six calves survived and the other nine calves died or had to be euthanized due to the severity of the disease. Necropsy of these nine calves revealed petechia in the skin, subcutis, muscles, in inner organs and all serous membranes. Pathohistological examination showed a depletion of the bone marrow and lymphatic tissue in eight calves. These findings confirmed the diagnosis of bovine neonatal pancytopenia (BNP) for eight of these nine calves. Bluetongue virus serotype 8 was tested negatively using PCR. Bovine virus diarrhoea virus (BVDV) was negatively tested using immunofluorescence and cell culture and salmonella species were negatively tested in seven dissected calves. A cluster of toxins was negatively tested in one of the dissected calves. All 15 calves had high antibody titres for BVDV. The BVDV-antibody titres from twelve dams with affected calves were positive in six cases and not detectable in the other six cases. In three of the six dams with not detectable BVDV-antibody titres, calves were fed with colostrum of a further dam with high BVDV-antibody titres. In the further three dams without detectable BVDV-antibody titres, we could not ascertain which colostrum has been fed to the calves. BVDV-specific antigen could not be detected in any of the samples from the calves and dams tested. Using the activity of the gamma-glutamyl-transferase, we assumed a sufficient supply with colostrum for the examined calves.The cause for the occurrence of these BNP cases was due to bone marrow depletion.The reason for the bone marrow depletion remained unclear. However, it was obvious that the BNP described here is highly likely caused by colostrum from cows with positive BVDV-antibody titres.
对来自三个不同农场的15头犊牛的血细胞计数情况进行了评估。这些犊牛的黏膜和皮肤出现瘀点,穿刺后继发性出血时间延长。在11头犊牛身上观察到了该病的临床病程。除1例病例外,血细胞计数显示严重贫血、白细胞减少和血小板减少。这15头犊牛中,6头存活,另外9头因病情严重死亡或不得不实施安乐死。对这9头犊牛进行尸检发现,皮肤、皮下组织、肌肉、内脏器官和所有浆膜均有瘀点。病理组织学检查显示,8头犊牛的骨髓和淋巴组织减少。这些发现证实,这9头犊牛中有8头被诊断为牛新生儿全血细胞减少症(BNP)。使用PCR检测蓝舌病病毒8型呈阴性。使用免疫荧光和细胞培养法检测牛病毒性腹泻病毒(BVDV)呈阴性,对7头解剖的犊牛检测沙门氏菌属呈阴性。在1头解剖的犊牛中检测一组毒素呈阴性。所有15头犊牛的BVDV抗体效价都很高。12头产下患病犊牛的母牛中,6头的BVDV抗体效价呈阳性,另外6头未检测到。在6头未检测到BVDV抗体效价的母牛中,有3头的犊牛喂了另一头BVDV抗体效价高的母牛的初乳。在另外3头未检测到BVDV抗体效价的母牛中,我们无法确定给犊牛喂了哪种初乳。在检测的犊牛和母牛的任何样本中均未检测到BVDV特异性抗原。根据γ-谷氨酰转移酶的活性,我们认为所检查的犊牛初乳供应充足。这些BNP病例发生的原因是骨髓减少。骨髓减少的原因尚不清楚。然而,很明显,这里描述的BNP很可能是由BVDV抗体效价呈阳性的母牛的初乳引起的。