Bridger Philip Simon, Bauerfeind Rolf, Wenzel Lisa, Bauer Natali, Menge Christian, Thiel Heinz-Jürgen, Reinacher Manfred, Doll Klaus
Institute for Hygiene and Infectious Diseases of Animals, Justus-Liebig University, Frankfurter Strasse 85-89, 35392 Giessen, Germany.
Vet Immunol Immunopathol. 2011 May 15;141(1-2):1-10. doi: 10.1016/j.vetimm.2011.01.001. Epub 2011 Jan 8.
Bovine neonatal pancytopenia (BNP) is an emerging calf disease of unknown cause characterized by a pronounced susceptibility to bleeding as a result of a pancytopenia and bone marrow depletion. In this study we investigated whether this phenomenon is related to colostrum-derived alloantibodies directed against neonatal leukocytes. In a first experiment and using a flow cytometric approach sera from 6 BNP-dams (had given birth to BNP-calves; vaccinated against bovine viral diarrhea virus [BVDV]) and 6 control-dams (no herd history of BNP; no BVDV vaccination) were analyzed for the presences of alloantibodies (IgG) able to bind to the surface of leukocytes isolated from 7 calves from a herd with no history of BNP (no BVDV vaccination). In a second experiment, 4 neonates from 3 BNP-dams were fed colostrum from their corresponding mothers and sampled on a regular basis from birth up to day 21 of life under clinically controlled conditions. Sample analysis of the 4 neonates included hematology (white blood cell count and platelets), bone marrow cytology and histopathology as well as the flow cytometric detection of the percentage of IgG+-lymphocytes/monocytes in the peripheral blood. Experiment #1 showed that all BNP-dam sera harbored significantly higher alloantibody titers than the control dam sera (p<0.001). In the peripheral blood of the two neonates (Experiment #2), the percentage of IgG+-cells increased dramatically within 12h post colostrum intake (p.c.i.), remaining at over 95% for up to 3 days. Both calves developed BNP-associated clinical symptoms, one died. Both twin calves showed no clinical symptoms accompanied by a minor increase of IgG+ cells for up to 12h. Thus, the level of IgG+-cells and the duration of the detection thereof correlated with the severity of BNP developed by these animals. The results show that BNP-dams harbor alloantibodies against surface antigens of neonatal leukocytes in their sera that are readily transferred to the offspring via colostrum. These alloantibodies probably play a crucial role in the pathogenesis of BNP.
牛新生儿全血细胞减少症(BNP)是一种病因不明的新生犊牛疾病,其特征是由于全血细胞减少和骨髓耗竭而导致明显的出血易感性。在本研究中,我们调查了这种现象是否与针对新生儿白细胞的初乳来源同种抗体有关。在第一个实验中,采用流式细胞术方法,分析了6头BNP犊牛的母亲(产下BNP犊牛;接种过牛病毒性腹泻病毒[BVDV]疫苗)和6头对照母牛(无BNP牛群病史;未接种BVDV疫苗)的血清中是否存在能够结合从一个无BNP病史(未接种BVDV疫苗)牛群的7头犊牛中分离出的白细胞表面的同种抗体(IgG)。在第二个实验中,从3头BNP犊牛的母亲那里采集初乳,喂养4头新生儿,并在临床控制条件下,从出生到生命的第21天定期对其进行采样。对这4头新生儿的样本分析包括血液学(白细胞计数和血小板)、骨髓细胞学和组织病理学,以及外周血中IgG+淋巴细胞/单核细胞百分比的流式细胞术检测。实验1表明,所有BNP犊牛母亲的血清中同种抗体滴度均显著高于对照母牛血清(p<0.001)。在2头新生儿(实验2)的外周血中,初乳摄入后12小时内IgG+细胞百分比急剧增加(p.c.i.),在长达3天的时间内保持在95%以上。两头犊牛都出现了与BNP相关的临床症状,其中一头死亡。两头双胞胎犊牛在长达12小时内均未出现临床症状,IgG+细胞略有增加。因此,IgG+细胞的水平及其检测持续时间与这些动物发生的BNP严重程度相关。结果表明,BNP犊牛母亲的血清中存在针对新生儿白细胞表面抗原的同种抗体,这些抗体可通过初乳轻易转移给后代。这些同种抗体可能在BNP的发病机制中起关键作用。