Einterz Ellen M, Bates Myra
Kolofata District Hospital, Mora, Extrême-Nord, Cameroon.
Rural Remote Health. 2011;11(3):1623. Epub 2011 Aug 11.
In Sub-Saharan Africa (SSA) sound planning is required as interest increases in the decentralization of healthcare financing and the implementation of a sector-wide approach to health care. For this, improved knowledge of national morbidity and mortality is essential. Data from remote areas of SSA are needed to ensure that public health priority-setting and actions reflect the situation in all regions, not just those easily accessed and readily researched. In order to understand the causes, circumstances and changes over time of death in a remote and underserved region, this study sought information on all deaths in a district hospital over a 17 year period.
The study design was a retrospective review of the hospital records (in registers) of all patients hospitalized in Kolofata District Hospital, a rural public hospital in the Far North Region of Cameroon, 1 January 1993 to 31 December 2009. A line listing was extracted of all 1281 inpatient deaths, and this included dates of admission and death; patient name, address, sex and ethnic group; presenting complaint; duration of symptoms; summary of physical examination; and the diagnosis presumed to be the cause of death.
Children under the age of 15 years and males comprised the majority of deaths (63.9% and 56.0%, respectively). Causes of death were related to the seasons. Infectious diseases including acute lower respiratory tract infection, malaria and diarrhoeal diseases were the leading causes of death; AIDS caused most adult deaths. A total of 67% of patients presented within 1 week of symptom onset, and 56.8% of deaths occurred on or before the day after admission. Deaths due to AIDS, malaria and complications of pregnancy increased over time. Among Kolofata District residents, death from vaccine-preventable measles and neonatal tetanus were rare, particularly in the later study years. The proportion of deaths attributed to non-communicable diseases did not increase in the 17 year period.
To reduce mortality in this world region, priority should be given to the prevention and management of lower respiratory tract infections, malaria, diarrhoeal diseases, AIDS, and the complications of pregnancy. The planning of health resources and activities should take into account seasonal variations in the causes of death. Improvements to emergency services and community education that emphasises the need for earlier presentation when ill should reduce deaths that occur soon after hospital admission. Death due to measles and neonatal tetanus has become rare, a reflection of the effectiveness in this area of the national vaccination program.
在撒哈拉以南非洲地区(SSA),随着医疗保健融资权力下放以及实施全部门卫生保健方法的兴趣增加,需要进行合理规划。为此,更好地了解国家发病率和死亡率至关重要。需要来自SSA偏远地区的数据,以确保公共卫生优先事项的确定和行动反映所有地区的情况,而不仅仅是那些容易进入和便于研究的地区。为了了解一个偏远且服务不足地区死亡的原因、情况及随时间的变化,本研究收集了一家地区医院17年间所有死亡病例的信息。
本研究设计为对喀麦隆远北地区一家农村公立医院——科洛法塔地区医院1993年1月1日至2009年12月31日期间所有住院患者的医院记录(登记簿)进行回顾性审查。提取了所有1281例住院死亡病例的一览表,其中包括入院日期和死亡日期;患者姓名、地址、性别和族裔;就诊主诉;症状持续时间;体格检查摘要;以及推测的死亡原因诊断。
15岁以下儿童和男性占死亡病例的大多数(分别为63.9%和56.0%)。死亡原因与季节有关。包括急性下呼吸道感染、疟疾和腹泻病在内的传染病是主要死亡原因;艾滋病导致了大多数成人死亡。共有67%的患者在症状出现后1周内就诊,56.8%的死亡病例发生在入院当天或入院后次日。因艾滋病、疟疾和妊娠并发症导致的死亡随时间增加。在科洛法塔地区居民中,死于可通过疫苗预防的麻疹和新生儿破伤风的情况很少见,尤其是在研究后期。在这17年期间,归因于非传染性疾病的死亡比例没有增加。
为降低该世界地区的死亡率,应优先预防和管理下呼吸道感染、疟疾、腹泻病、艾滋病及妊娠并发症。卫生资源和活动的规划应考虑到死亡原因的季节性变化。改善急诊服务和社区教育,强调患病时应尽早就诊,应能减少入院后不久发生的死亡。麻疹和新生儿破伤风导致的死亡已变得很少见,这反映了国家疫苗接种计划在该领域的有效性。