Chair of Microbiology, Jagiellonian University Medical College in Cracow, Cracow, Poland.
Clin Microbiol Infect. 2011 Oct;17(10):1589-92. doi: 10.1111/j.1469-0691.2011.03614.x. Epub 2011 Aug 16.
A 24-year-old female patient developed sepsis resulting from preoperative administration of probiotics following an aortic valve replacement. Blood cultures revealed the causative agent to be the probiotic Lactobacillus rhamnosus, which has recently been implicated as an emerging aetiology of infection in those taking probiotics. In the past few years, probiotic use in hospitals has increased greatly. However, there is growing global evidence that the use of probiotics in patients with organ failure, immunocompromised status and dysfunctional gut barrier mechanisms can cause infections. This and other reports show the importance of establishing generally recognized safety guidelines.
一位 24 岁女性患者在主动脉瓣置换术后术前给予益生菌治疗后发生脓毒症。血培养显示病原体为益生菌鼠李糖乳杆菌,最近有研究表明,使用益生菌的患者感染这种细菌的发病率正在上升。在过去几年中,医院内益生菌的使用大大增加。然而,越来越多的全球证据表明,在器官衰竭、免疫功能低下和肠道屏障功能障碍的患者中使用益生菌会引起感染。本病例和其他报告表明,建立普遍认可的安全指南非常重要。