Department of Microbial Pathogenicity Mechanisms, Leibniz Institute for Natural Product Research and Infection Biology-Hans Knoell Institute, 07745 Jena, Germany.
J Immunol. 2011 Sep 15;187(6):3072-86. doi: 10.4049/jimmunol.1003730. Epub 2011 Aug 17.
Although Candida glabrata is an important human pathogenic yeast, its pathogenicity mechanisms are largely unknown. Immune evasion strategies seem to play key roles during infection, since very little inflammation is observed in mouse models. Furthermore, C. glabrata multiplies intracellularly after engulfment by macrophages. In this study, we sought to identify the strategies that enable C. glabrata to survive phagosome biogenesis and antimicrobial activities within human monocyte-derived macrophages. We show that, despite significant intracellular proliferation, macrophage damage or apoptosis was not apparent, and production of reactive oxygen species was inhibited. Additionally, with the exception of GM-CSF, levels of pro- and anti-inflammatory cytokines were only marginally increased. We demonstrate that adhesion to and internalization by macrophages occur within minutes, and recruitment of endosomal early endosomal Ag 1 and lysosomal-associated membrane protein 1 indicates phagosome maturation. However, phagosomes containing viable C. glabrata, but not heat-killed yeasts, failed to recruit cathepsin D and were only weakly acidified. This inhibition of acidification did not require fungal viability, but it had a heat-sensitive surface attribute. Therefore, C. glabrata modifies the phagosome into a nonacidified environment and multiplies until the host cells finally lyse and release the fungi. Our results suggest persistence of C. glabrata within macrophages as a possible immune evasion strategy.
虽然光滑念珠菌是一种重要的人类致病性酵母,但它的致病机制在很大程度上尚不清楚。免疫逃避策略似乎在感染过程中起着关键作用,因为在小鼠模型中观察到的炎症很少。此外,光滑念珠菌在被巨噬细胞吞噬后在细胞内增殖。在本研究中,我们试图确定使光滑念珠菌能够在人单核细胞衍生的巨噬细胞中存活吞噬体生物发生和抗菌活性的策略。我们表明,尽管存在明显的细胞内增殖,但巨噬细胞损伤或凋亡并不明显,并且活性氧的产生受到抑制。此外,除 GM-CSF 外,促炎和抗炎细胞因子的水平仅略有增加。我们证明,与巨噬细胞的黏附和内化发生在数分钟内,内体早期内体 Ag1 和溶酶体相关膜蛋白 1 的募集表明吞噬体成熟。然而,含有活光滑念珠菌但不含热灭活酵母的吞噬体未能募集组织蛋白酶 D,并且仅被弱酸化。这种酸化抑制不需要真菌的活力,但它具有热敏感的表面属性。因此,光滑念珠菌将吞噬体改变为非酸化环境并增殖,直到宿主细胞最终裂解并释放真菌。我们的研究结果表明,光滑念珠菌在巨噬细胞内的持续存在可能是一种免疫逃避策略。