• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较固定联合制剂和非固定联合制剂拉坦前列素和噻吗洛尔治疗中国开角型青光眼或高眼压症患者的疗效和安全性。

Comparative efficacy and safety of the fixed versus unfixed combination of latanoprost and timolol in Chinese patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.

机构信息

Chinese Academy of Medical Sciences, Peking Union Medical College Hospital, Beijing, China.

出版信息

BMC Ophthalmol. 2011 Aug 19;11:23. doi: 10.1186/1471-2415-11-23.

DOI:10.1186/1471-2415-11-23
PMID:21851642
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3175210/
Abstract

BACKGROUND

A noninferiority trial was conducted to evaluate the efficacy of a single evening dose of fixed-combination latanoprost 50 μg/mL and timolol 0.5 mg/mL (Xalacom®; LTFC), in Chinese patients with primary open-angle glaucoma (POAG) or ocular hypertension (OH) who were insufficiently controlled on β-blocker monotherapy or β-blocker-based dual therapy.

METHODS

This 8-week, randomized, open-label, parallel-group, noninferiority study compared once-daily evening dosing of LTFC with the unfixed combination of latanoprost, one drop in the evening, and timolol, one drop in the morning (LTuFC). The primary efficacy endpoint was the mean change from baseline to week 8 in diurnal intraocular pressure (IOP; mean of 8 AM, 10 AM, 2 PM, 4 PM IOPs). LTFC was considered noninferior to LTuFC if the upper limit of the 95% confidence interval (CI) of the difference was < 1.5 mmHg (analysis of covariance).

RESULTS

Baseline characteristics were similar for LTFC (N = 125; POAG, 70%; mean IOP, 25.8 mmHg) and LTuFC (N = 125; POAG, 69%; mean IOP, 26.0 mmHg). Mean diurnal IOP changes from baseline to week 8 were -8.6 mmHg with LTFC and -8.9 mmHg with LTuFC (between-treatment difference: 0.3 mmHg; 95%-CI, -0.3 to 1.0). Both treatments were well tolerated.

CONCLUSIONS

A single evening dose of LTFC was at least as effective as the unfixed combination of latanoprost in the PM and timolol in the AM in reducing IOP in Chinese subjects with POAG or OH whose IOP was insufficiently reduced with β-blocker monotherapy or β-blocker-based dual therapy. LTFC is an effective and well tolerated once-daily treatment for POAG and OH.

摘要

背景

进行了一项非劣效性试验,以评估固定组合拉坦前列素 50μg/mL 和噻吗洛尔 0.5mg/mL(Xalacom®;LTFC)单一晚间剂量在接受β受体阻滞剂单药或基于β受体阻滞剂的双联治疗眼压控制不佳的中国原发性开角型青光眼(POAG)或高眼压症(OH)患者中的疗效。

方法

这是一项为期 8 周、随机、开放标签、平行组、非劣效性研究,比较了每晚一次 LTFC 与拉坦前列素单滴(晚上)和噻吗洛尔单滴(早上)的非固定组合(LTuFC)的疗效。主要疗效终点是从基线到第 8 周白天眼压(IOP;8 AM、10 AM、2 PM、4 PM IOP 的平均值)的平均变化。如果 LTFC 与 LTuFC 之间差值的 95%置信区间(CI)上限<1.5mmHg,则认为 LTFC 非劣效于 LTuFC(协方差分析)。

结果

LTFC(N=125;POAG,70%;平均 IOP,25.8mmHg)和 LTuFC(N=125;POAG,69%;平均 IOP,26.0mmHg)的基线特征相似。从基线到第 8 周白天的平均 IOP 变化,LTFC 为-8.6mmHg,LTuFC 为-8.9mmHg(治疗间差异:0.3mmHg;95%CI,-0.3 至 1.0)。两种治疗均耐受良好。

结论

在接受β受体阻滞剂单药或基于β受体阻滞剂的双联治疗眼压控制不佳的中国 POAG 或 OH 患者中,LTFC 晚间单剂量给药与拉坦前列素加噻吗洛尔的 PM 给药和 AM 给药相比,至少能同样有效地降低眼压。LTFC 是一种有效且耐受良好的 POAG 和 OH 的每日一次治疗药物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/395992161cfb/1471-2415-11-23-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/d2ad35a76f12/1471-2415-11-23-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/ea995ce7aa21/1471-2415-11-23-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/8833cba7e49c/1471-2415-11-23-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/395992161cfb/1471-2415-11-23-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/d2ad35a76f12/1471-2415-11-23-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/ea995ce7aa21/1471-2415-11-23-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/8833cba7e49c/1471-2415-11-23-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcd5/3175210/395992161cfb/1471-2415-11-23-4.jpg

相似文献

1
Comparative efficacy and safety of the fixed versus unfixed combination of latanoprost and timolol in Chinese patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.比较固定联合制剂和非固定联合制剂拉坦前列素和噻吗洛尔治疗中国开角型青光眼或高眼压症患者的疗效和安全性。
BMC Ophthalmol. 2011 Aug 19;11:23. doi: 10.1186/1471-2415-11-23.
2
The Efficacy of a Latanoprost/Timolol Fixed Combination Versus Latanoprost and Timolol Gel-forming Solution Unfixed Combination on Daytime Intraocular Pressure.拉坦前列素/噻吗洛尔固定组合与拉坦前列素和噻吗洛尔凝胶形成溶液非固定组合对日间眼压的疗效比较
J Glaucoma. 2016 Feb;25(2):135-9. doi: 10.1097/IJG.0000000000000170.
3
Comparison of intraocular pressure lowering effect of once daily morning vs evening dosing of latanoprost/timolol maleate combination.拉坦前列素/马来酸噻吗洛尔组合药物每日一次早晨给药与晚上给药降低眼压效果的比较。
Eur J Ophthalmol. 2008 Jan-Feb;18(1):60-5. doi: 10.1177/112067210801800110.
4
A 1-year study to compare the efficacy and safety of once-daily travoprost 0.004%/timolol 0.5% to once-daily latanoprost 0.005%/timolol 0.5% in patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.一项为期1年的研究,比较0.004%曲伏前列素/0.5%噻吗洛尔每日一次与0.005%拉坦前列素/0.5%噻吗洛尔每日一次在开角型青光眼或高眼压症患者中的疗效和安全性。
Eur J Ophthalmol. 2007 Mar-Apr;17(2):183-90. doi: 10.1177/112067210701700206.
5
A 12-week, randomized, double-masked, multicenter study of the fixed combination of latanoprost and timolol in the evening versus the individual components.一项为期12周的随机、双盲、多中心研究,比较晚上使用拉坦前列素与噻吗洛尔的固定复方制剂和单独使用这两种药物的疗效。
Ophthalmology. 2006 Jan;113(1):70-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.06.027. Epub 2005 Nov 2.
6
A 12 week study comparing the fixed combination of latanoprost and timolol with the concomitant use of the individual components in patients with open angle glaucoma and ocular hypertension.一项为期12周的研究,比较拉坦前列素和噻吗洛尔的固定组合与开角型青光眼和高眼压症患者单独使用各成分的效果。
Br J Ophthalmol. 2004 Feb;88(2):199-203. doi: 10.1136/bjo.2003.018234.
7
The additive intraocular pressure-lowering effect of latanoprost 0.005% daily once and pilocarpine 2% t.i.d. in patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension. a 6-month, randomized, multicenter study. German Latanoprost Study Group.0.005%拉坦前列素每日一次与2%毛果芸香碱每日三次联合应用于开角型青光眼或高眼压症患者时降低眼压的附加作用。一项为期6个月的随机、多中心研究。德国拉坦前列素研究组
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2000 May;238(5):433-9. doi: 10.1007/s004170050375.
8
Changes in intraocular pressure following a switch from latanoprost monotherapy to latanoprost/timolol fixed combination therapy in patients with primary open-angle glaucoma or ocular hypertension: results from a clinical practice database.原发性开角型青光眼或高眼压症患者从拉坦前列素单药治疗转换为拉坦前列素/噻吗洛尔固定复方治疗后的眼压变化:来自临床实践数据库的结果
Curr Med Res Opin. 2008 Oct;24(10):2725-8. doi: 10.1185/03007990802312567. Epub 2008 Aug 18.
9
Efficacy and safety of the fixed combinations latanoprost/timolol versus dorzolamide/timolol in patients with elevated intraocular pressure.拉坦前列素/噻吗洛尔固定复方制剂与多佐胺/噻吗洛尔固定复方制剂治疗眼压升高患者的疗效和安全性比较
Ophthalmology. 2004 Feb;111(2):276-82. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.05.019.
10
A comparison of the safety and intraocular pressure lowering of bimatoprost/timolol fixed combination versus latanoprost/timolol fixed combination in patients with open-angle glaucoma.比马前列素/噻吗洛尔固定复方制剂与拉坦前列素/噻吗洛尔固定复方制剂治疗开角型青光眼患者的安全性及降眼压效果比较
Curr Med Res Opin. 2007 May;23(5):1025-32. doi: 10.1185/030079907x182149.

引用本文的文献

1
Effectiveness of Single-Tablet Combination Therapy in Improving Adherence and Persistence and the Relation to Clinical and Economic Outcomes.单片复方疗法在提高依从性和持续性方面的有效性及其与临床和经济结果的关系。
J Health Econ Outcomes Res. 2024 Jan 23;11(1):8-22. doi: 10.36469/001c.91396. eCollection 2024.
2
Wireless theranostic smart contact lens for monitoring and control of intraocular pressure in glaucoma.用于监测和控制青光眼眼内压的无线治疗学智能隐形眼镜。
Nat Commun. 2022 Nov 10;13(1):6801. doi: 10.1038/s41467-022-34597-8.
3
A Narrative Review of Ocular Surface Disease Related to Anti-Glaucomatous Medications.

本文引用的文献

1
Do adherence rates and glaucomatous visual field progression correlate?依从率与青光眼视野进展是否相关?
Eur J Ophthalmol. 2011 Jul-Aug;21(4):410-4. doi: 10.5301/EJO.2010.6112.
2
The intraocular pressure-lowering effect of prostaglandin analogs combined with topical β-blocker therapy: a systematic review and meta-analysis.前列腺素类似物联合局部β受体阻滞剂治疗的降眼压作用:系统评价和荟萃分析。
Ophthalmology. 2010 Nov;117(11):2067-74.e1-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.03.024.
3
Fixed combination of latanoprost and timolol vs individual components for primary open-angle glaucoma or ocular hypertension: a randomized, double-masked study.
抗青光眼药物相关眼表疾病的叙述性综述
Ophthalmol Ther. 2022 Oct;11(5):1681-1704. doi: 10.1007/s40123-022-00557-0. Epub 2022 Aug 9.
4
Topical Medication Therapy for Glaucoma and Ocular Hypertension.青光眼和高眼压症的局部药物治疗
Front Pharmacol. 2021 Dec 1;12:749858. doi: 10.3389/fphar.2021.749858. eCollection 2021.
5
Comparison of adherence between fixed and unfixed topical combination glaucoma therapies using Japanese healthcare/pharmacy claims database: a retrospective non-interventional cohort study.使用日本医疗保健/药房索赔数据库比较固定和非固定局部联合青光眼治疗的依从性:回顾性非干预性队列研究。
BMC Ophthalmol. 2021 Jan 21;21(1):52. doi: 10.1186/s12886-021-01813-w.
6
Advantages of Efficacy and Safety of Fixed-Dose Tafluprost/Timolol Combination Over Fixed-Dose Latanoprost/Timolol Combination.固定剂量他氟前列素/噻吗洛尔组合相对于固定剂量拉坦前列素/噻吗洛尔组合的疗效和安全性优势。
PLoS One. 2016 Jul 6;11(7):e0158797. doi: 10.1371/journal.pone.0158797. eCollection 2016.
7
Roles of CYP2C19 Gene Polymorphisms in Susceptibility to POAG and Individual Differences in Drug Treatment Response.CYP2C19基因多态性在原发性开角型青光眼易感性及药物治疗反应个体差异中的作用
Med Sci Monit. 2016 Jan 29;22:310-5. doi: 10.12659/msm.894868.
8
Fixed combination of latanoprost and timolol vs the individual components for primary open angle glaucoma and ocular hypertension: a systematic review and meta-analysis.拉坦前列素与噻吗洛尔固定复方制剂对比单一组分治疗原发性开角型青光眼和高眼压症的系统评价与Meta分析
Int J Ophthalmol. 2014 Oct 18;7(5):879-90. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2014.05.26. eCollection 2014.
9
Safety and efficacy of a fixed versus unfixed brinzolamide/timolol combination in Japanese patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension.在日本开角型青光眼或高眼压症患者中,固定复方与非固定复方布林佐胺/噻吗洛尔组合的安全性和有效性。
Clin Ophthalmol. 2014 Jan 13;8:219-28. doi: 10.2147/OPTH.S55590. eCollection 2014.
10
MUC1 regulates expression of multiple microRNAs involved in pancreatic tumor progression, including the miR-200c/141 cluster.MUC1 调节参与胰腺肿瘤进展的多个 microRNAs 的表达,包括 miR-200c/141 簇。
PLoS One. 2013 Oct 15;8(10):e73306. doi: 10.1371/journal.pone.0073306. eCollection 2013.
拉坦前列素与噻吗洛尔固定复方制剂与单一组分治疗原发性开角型青光眼或高眼压症的随机双盲研究
Arch Ophthalmol. 2010 Feb;128(2):165-72. doi: 10.1001/archophthalmol.2009.384.
4
A 12-week, randomized, double-masked study of fixed combination latanoprost/timolol versus latanoprost or timolol monotherapy.一项为期12周的随机双盲研究,比较拉坦前列素/噻吗洛尔固定复方制剂与拉坦前列素或噻吗洛尔单一疗法。
Eur J Ophthalmol. 2010 Jul-Aug;20(4):708-18. doi: 10.1177/112067211002000411.
5
Glaucoma medication persistence with a fixed combination versus multiple bottles.青光眼药物使用固定复方制剂与多瓶制剂的持续性比较
Curr Med Res Opin. 2009 Oct;25(10):2543-7. doi: 10.1185/03007990903260129.
6
Effects of aging on corneal biomechanical properties and their impact on 24-hour measurement of intraocular pressure.衰老对角膜生物力学特性的影响及其对眼压24小时测量的影响。
Am J Ophthalmol. 2008 Oct;146(4):567-572. doi: 10.1016/j.ajo.2008.05.026. Epub 2008 Jul 9.
7
Detrimental effect of preservatives in eyedrops: implications for the treatment of glaucoma.眼药水防腐剂的有害作用:对青光眼治疗的影响
Acta Ophthalmol. 2008 Nov;86(7):716-26. doi: 10.1111/j.1755-3768.2008.01250.x. Epub 2008 Jun 3.
8
Comparison of intraocular pressure lowering effect of once daily morning vs evening dosing of latanoprost/timolol maleate combination.拉坦前列素/马来酸噻吗洛尔组合药物每日一次早晨给药与晚上给药降低眼压效果的比较。
Eur J Ophthalmol. 2008 Jan-Feb;18(1):60-5. doi: 10.1177/112067210801800110.
9
The epidemiology of age-related eye diseases in Mainland China.中国大陆年龄相关性眼病的流行病学
Ophthalmic Epidemiol. 2007 Nov-Dec;14(6):399-407. doi: 10.1080/09286580701331974.
10
Medical interventions for primary open angle glaucoma and ocular hypertension.原发性开角型青光眼和高眼压症的医学干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Oct 17;2007(4):CD003167. doi: 10.1002/14651858.CD003167.pub3.