• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

青光眼和其他视神经病变与睡眠呼吸暂停的关系。

The association between glaucomatous and other causes of optic neuropathy and sleep apnea.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Michigan, Ann Arbor, USA.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2011 Dec;152(6):989-998.e3. doi: 10.1016/j.ajo.2011.04.030.

DOI:10.1016/j.ajo.2011.04.030
PMID:21851924
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3223261/
Abstract

PURPOSE

To determine whether an association exists between sleep apnea and open-angle glaucoma, normal-tension glaucoma, nonarteritic ischemic optic neuropathy (NAION), papilledema, or idiopathic intracranial hypertension (IIH) and whether treatment with continuous positive airway pressure affects the development of these conditions.

DESIGN

Retrospective, longitudinal cohort study.

METHODS

Billing records for beneficiaries 40 years of age and older enrolled in a large United States managed care network from 2001 through 2007 were reviewed. Incidence of open-angle glaucoma, normal-tension glaucoma, NAION, papilledema, and IIH were determined for the beneficiaries and were stratified by sleep apnea status. Cox regression analyses determined the hazard of each of these conditions developing among individuals with and without sleep apnea, with adjustment for sociodemographic, ocular, and medical conditions.

RESULTS

Among the 2 259 061 individuals in the study, 156 336 (6.9%) had 1 or more sleep apnea diagnoses. The hazard of open-angle glaucoma was no different among persons with sleep apnea either treated (adjusted hazard ratio [HR], 0.99; 95% confidence interval [CI], 0.82 to 1.18) or untreated with continuous positive airway pressure (HR, 1.01; 95% CI, 0.98 to 1.05) and individuals without sleep apnea. Similar findings were observed when assessing the hazard of normal-tension glaucoma developing (P > .05 for both comparisons). A significantly increased hazard of NAION developing (HR, 1.16; 95% CI, 1.01 to 1.33) and IIH (HR, 2.03; 95% CI, 1.65 to 2.49) was observed among individuals with sleep apnea who were not receiving continuous positive airway pressure therapy as compared with individuals without sleep apnea, although similar increased risks could not be demonstrated among continuous positive airway pressure-treated sleep apnea patients for these conditions (P > .05 for both comparisons).

CONCLUSIONS

Patients with untreated sleep apnea are at increased risk for IIH and NAION. Clinicians should consider appropriate screening for these conditions in sleep apnea patients.

摘要

目的

确定睡眠呼吸暂停与开角型青光眼、正常眼压性青光眼、非动脉炎性前部缺血性视神经病变(NAION)、视盘水肿或特发性颅内高压(IIH)之间是否存在关联,以及持续气道正压通气治疗是否会影响这些疾病的发展。

设计

回顾性、纵向队列研究。

方法

对 2001 年至 2007 年期间参加美国大型管理式医疗网络的年龄在 40 岁及以上的受益人的计费记录进行了审查。确定了受益人的开角型青光眼、正常眼压性青光眼、NAION、视盘水肿和 IIH 的发病率,并按睡眠呼吸暂停状况进行分层。Cox 回归分析确定了有和没有睡眠呼吸暂停的个体中这些疾病的发展风险。

结果

在研究的 2259061 名个体中,有 156336 名(6.9%)有 1 个或多个睡眠呼吸暂停诊断。接受持续气道正压通气治疗(调整后的危害比[HR],0.99;95%置信区间[CI],0.82 至 1.18)或未经治疗的睡眠呼吸暂停患者(HR,1.01;95%CI,0.98 至 1.05)与无睡眠呼吸暂停患者相比,患开角型青光眼的风险无差异。当评估正常眼压性青光眼发展的风险时,也观察到类似的发现(两种比较的 P 值均>0.05)。与无睡眠呼吸暂停的个体相比,未接受持续气道正压通气治疗的睡眠呼吸暂停患者患 NAION(HR,1.16;95%CI,1.01 至 1.33)和 IIH(HR,2.03;95%CI,1.65 至 2.49)的风险显著增加,尽管不能证明接受持续气道正压通气治疗的睡眠呼吸暂停患者存在这些疾病的风险增加(两种比较的 P 值均>0.05)。

结论

未经治疗的睡眠呼吸暂停患者患 IIH 和 NAION 的风险增加。临床医生应考虑对睡眠呼吸暂停患者进行这些疾病的适当筛查。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4fb7/3223261/e568861e7bea/nihms-295514-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4fb7/3223261/e568861e7bea/nihms-295514-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4fb7/3223261/e568861e7bea/nihms-295514-f0001.jpg

相似文献

1
The association between glaucomatous and other causes of optic neuropathy and sleep apnea.青光眼和其他视神经病变与睡眠呼吸暂停的关系。
Am J Ophthalmol. 2011 Dec;152(6):989-998.e3. doi: 10.1016/j.ajo.2011.04.030.
2
Risk Factors for Fellow Eye Involvement in Nonarteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy.非动脉炎性前部缺血性视神经病变对侧眼受累的危险因素。
J Neuroophthalmol. 2019 Jun;39(2):147-152. doi: 10.1097/WNO.0000000000000715.
3
Association of Nonarteritic Ischemic Optic Neuropathy With Obstructive Sleep Apnea Syndrome: Consequences for Obstructive Sleep Apnea Screening and Treatment.非动脉炎性缺血性视神经病变与阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的关联:阻塞性睡眠呼吸暂停筛查和治疗的后果。
JAMA Ophthalmol. 2015 Jul;133(7):797-804. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.0893.
4
Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy in patients with sleep apnea while being treated with continuous positive airway pressure.睡眠呼吸暂停患者在接受持续气道正压通气治疗时发生的非动脉炎性前部缺血性视神经病变。
Am J Ophthalmol. 2005 Mar;139(3):518-21. doi: 10.1016/j.ajo.2004.11.004.
5
Demographic, Systemic, and Ocular Factors Associated with Nonarteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy.与非动脉炎性前部缺血性视神经病变相关的人口统计学、系统性和眼部因素。
Ophthalmology. 2016 Dec;123(12):2446-2455. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.08.017. Epub 2016 Sep 19.
6
[Nocturnal measurements of intraocular pressure in patients with normal-tension glaucoma and sleep apnea syndrome].[正常眼压性青光眼与睡眠呼吸暂停综合征患者的夜间眼压测量]
Klin Monbl Augenheilkd. 2000 May;216(5):246-9. doi: 10.1055/s-2000-10553.
7
Obstructive sleep apnea and nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy: evidence for an association.阻塞性睡眠呼吸暂停与非动脉炎性前部缺血性视神经病变:相关性证据。
J Clin Sleep Med. 2013 Jun 15;9(6):613-8. doi: 10.5664/jcsm.2766.
8
Comparison of optic nerve head topography findings in eyes with non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy and eyes with glaucoma.非动脉炎性前部缺血性视神经病变眼与青光眼眼中视神经头地形学发现的比较。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jun;248(6):845-51. doi: 10.1007/s00417-010-1323-z. Epub 2010 Mar 6.
9
Nonarteritic anterior ischaemic optic neuropathy and its association with obstructive sleep apnoea: a health insurance database study.非动脉炎性前部缺血性视神经病变及其与阻塞性睡眠呼吸暂停的关联:一项健康保险数据库研究。
Acta Ophthalmol. 2019 Feb;97(1):e64-e70. doi: 10.1111/aos.13832. Epub 2018 Aug 31.
10
Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS) and glaucomatous optic neuropathy.阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)与青光眼性视神经病变。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Sep;252(9):1345-57. doi: 10.1007/s00417-014-2669-4. Epub 2014 May 25.

引用本文的文献

1
Obstructive Sleep Apnea in Idiopathic Intracranial Hypertension: Systematic Review and Meta-Analysis.特发性颅内高压中的阻塞性睡眠呼吸暂停:系统评价与荟萃分析
Neuroophthalmology. 2024 Jul 1;49(1):1-10. doi: 10.1080/01658107.2024.2371158. eCollection 2025.
2
Multimodal Assessment of Ocular Parameters in Patients with Severe Obstructive Sleep Apnea with Emphasis on Retinal Structural Changes.重度阻塞性睡眠呼吸暂停患者眼部参数的多模态评估:重点关注视网膜结构变化
Life (Basel). 2025 Aug 18;15(8):1307. doi: 10.3390/life15081307.
3
Benefit of continuous positive airway pressure on optic nerve damage in patients with obstructive sleep apnea.持续气道正压通气对阻塞性睡眠呼吸暂停患者视神经损伤的益处。
Sleep Breath. 2025 Apr 30;29(2):173. doi: 10.1007/s11325-025-03336-w.
4
The effect of continuous positive airway pressure therapy on intraocular pressure in patients with OSA: a systematic review and meta-analysis.持续气道正压通气治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停患者眼压的影响:一项系统评价和荟萃分析。
J Clin Sleep Med. 2025 May 1;21(5):907-915. doi: 10.5664/jcsm.11552.
5
Ocular manifestations of obstructive sleep apnea: a systematic review and meta-analysis.阻塞性睡眠呼吸暂停的眼部表现:系统评价和荟萃分析。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 Jan;262(1):19-32. doi: 10.1007/s00417-023-06103-3. Epub 2023 May 25.
6
Association of sleep behaviour and pattern with the risk of glaucoma: a prospective cohort study in the UK Biobank.睡眠行为和模式与青光眼风险的关联:英国生物库中的前瞻性队列研究。
BMJ Open. 2022 Nov 1;12(11):e063676. doi: 10.1136/bmjopen-2022-063676.
7
Long-term effects of obstructive sleep apnea and its treatment on open-angle glaucoma: a big-data cohort study.阻塞性睡眠呼吸暂停及其治疗对开角型青光眼的长期影响:一项大数据队列研究。
J Clin Sleep Med. 2023 Feb 1;19(2):339-346. doi: 10.5664/jcsm.10334.
8
Acute, Painless Monocular Vision Loss: Non-arteritic Ischemic Optic Neuropathy Associated With Untreated Obstructive Sleep Apnea, Uncontrolled Type 2 Diabetes Mellitus, Essential Hypertension, and Hyperlipidemia: A Case Report.急性无痛性单眼视力丧失:与未经治疗的阻塞性睡眠呼吸暂停、未控制的2型糖尿病、原发性高血压和高脂血症相关的非动脉炎性缺血性视神经病变:一例报告
Cureus. 2022 Jul 9;14(7):e26687. doi: 10.7759/cureus.26687. eCollection 2022 Jul.
9
Sleep and eye disease: A review.睡眠与眼部疾病:综述。
Clin Exp Ophthalmol. 2022 Apr;50(3):334-344. doi: 10.1111/ceo.14071. Epub 2022 Mar 16.
10
The Risk of Obstructive Sleep Apnea in Open-Angle Glaucoma Patients.开角型青光眼患者患阻塞性睡眠呼吸暂停的风险
Cureus. 2021 Oct 12;13(10):e18699. doi: 10.7759/cureus.18699. eCollection 2021 Oct.

本文引用的文献

1
Ocular findings in sleep apnoea patients using continuous positive airway pressure.使用持续气道正压通气治疗睡眠呼吸暂停患者的眼部表现。
Eye (Lond). 2010 May;24(5):843-50. doi: 10.1038/eye.2009.212. Epub 2009 Aug 14.
2
Prevalence of nocturnal oxygen desaturation and self-reported sleep-disordered breathing in glaucoma.青光眼患者夜间氧饱和度下降及自我报告的睡眠呼吸障碍患病率
J Glaucoma. 2009 Feb;18(2):114-8. doi: 10.1097/IJG.0b013e318179f80c.
3
Idiopathic intracranial hypertension in men.男性特发性颅内高压
Neurology. 2009 Jan 27;72(4):304-9. doi: 10.1212/01.wnl.0000333254.84120.f5. Epub 2008 Oct 15.
4
Idiopathic intracranial hypertension in men and the relationship to sleep apnea.男性特发性颅内高压及其与睡眠呼吸暂停的关系。
Neurology. 2009 Jan 27;72(4):300-1. doi: 10.1212/01.wnl.0000336338.97703.fb. Epub 2008 Oct 15.
5
Continuous positive airway pressure therapy is associated with an increase in intraocular pressure in obstructive sleep apnea.持续气道正压通气治疗与阻塞性睡眠呼吸暂停患者眼压升高有关。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 Mar;49(3):934-40. doi: 10.1167/iovs.06-1418.
6
Prevalence of papilloedema in patients with sleep apnoea syndrome: a prospective study.睡眠呼吸暂停综合征患者视乳头水肿的患病率:一项前瞻性研究。
J Sleep Res. 2007 Sep;16(3):313-8. doi: 10.1111/j.1365-2869.2007.00598.x.
7
Ocular blood flow in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS).阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者的眼部血流
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008 Jan;246(1):129-34. doi: 10.1007/s00417-007-0656-8. Epub 2007 Aug 4.
8
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy and presumed sleep apnoea syndrome screened by the Sleep Apnea scale of the Sleep Disorders Questionnaire (SA-SDQ).采用睡眠障碍问卷的睡眠呼吸暂停量表(SA-SDQ)筛查非动脉炎性前部缺血性视神经病变和疑似睡眠呼吸暂停综合征。
Br J Ophthalmol. 2007 Nov;91(11):1524-7. doi: 10.1136/bjo.2006.113803. Epub 2007 May 15.
9
Prevalence of glaucoma in patients with obstructive sleep apnoea--a cross-sectional case-series.阻塞性睡眠呼吸暂停患者青光眼的患病率——一项横断面病例系列研究
Eye (Lond). 2008 Sep;22(9):1105-9. doi: 10.1038/sj.eye.6702846. Epub 2007 May 4.
10
Prevalence of normal tension glaucoma in obstructive sleep apnea syndrome patients.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者中正常眼压性青光眼的患病率。
J Glaucoma. 2007 Jan;16(1):42-6. doi: 10.1097/01.ijg.0000243472.51461.24.