Suppr超能文献

慢性前列腺炎与小肠细菌过度生长:利福昔明的作用

Chronic prostatitis and small intestinal bacterial overgrowth: effect of rifaximin.

作者信息

Weinstock Leonard B, Geng Bob, Brandes Steven B

机构信息

Internal Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.

出版信息

Can J Urol. 2011 Aug;18(4):5826-30.

Abstract

INTRODUCTION

This pilot study determined the efficacy of rifaximin, a gut-directed antibiotic, in reducing chronic prostatitis (CP) and gastrointestinal (GI) symptoms in patients with CP type III. The prevalence of small intestinal bacterial overgrowth (SIBO) and irritable bowel syndrome (IBS) in patients with CP was also evaluated.

MATERIALS AND METHODS

Chronic prostatitis patients were recruited and screened for SIBO and IBS using the lactulose breath test (LBT) and Rome II criteria, respectively. Patients with a positive LBT result and Chronic Prostatitis Symptom Index (CPSI) score ≥ 15 received rifaximin 550 mg three times daily for 10 days. The CPSI score and global improvement of CP and GI symptoms were ascertained at screening (ie, 7 days before therapy), at baseline immediately before therapy (ie, day 0), and on days 14 and 28.

RESULTS

Fourteen of 16 CP patients (88%) had a positive LBT result and were included in this therapeutic study (mean age, 41 years). Mean CPSI score significantly decreased from screening to day 28 (ie, 18 days after rifaximin treatment; p = 0.043). Mean abdominal pain and bloating scores were also significantly reduced on day 28 versus baseline (p = 0.010 and p = 0.003, respectively). Chronic prostatitis patients with IBS and SIBO had a statistically significant response as well.

CONCLUSION

Data from this pilot study suggest that SIBO and IBS are common in CP and that patients with CP and SIBO may benefit from rifaximin therapy. Further studies are warranted.

摘要

引言

本初步研究确定了肠道定向抗生素利福昔明在减轻Ⅲ型慢性前列腺炎(CP)患者的慢性前列腺炎及胃肠道(GI)症状方面的疗效。同时还评估了CP患者小肠细菌过度生长(SIBO)和肠易激综合征(IBS)的患病率。

材料与方法

招募慢性前列腺炎患者,分别使用乳果糖呼气试验(LBT)和罗马Ⅱ标准对其进行SIBO和IBS筛查。LBT结果呈阳性且慢性前列腺炎症状指数(CPSI)评分≥15的患者,每天服用3次550mg利福昔明,持续10天。在筛查时(即治疗前7天)、治疗前即刻(即第0天)以及第14天和第28天确定CPSI评分以及CP和GI症状的总体改善情况。

结果

16例CP患者中有14例(88%)LBT结果呈阳性,被纳入本治疗研究(平均年龄41岁)。从筛查到第28天(即利福昔明治疗后18天),平均CPSI评分显著降低(p = 0.043)。与基线相比,第28天的平均腹痛和腹胀评分也显著降低(分别为p = 0.010和p = 0.003)。患有IBS和SIBO的慢性前列腺炎患者也有统计学意义上的反应。

结论

本初步研究的数据表明,SIBO和IBS在CP中很常见,且患有CP和SIBO的患者可能从利福昔明治疗中获益。有必要进行进一步研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验