King Fahd Medical Research Center, King Abdul Aziz University, Jeddah, Saudi Arabia.
Mutat Res. 2011 Nov 27;726(1):15-20. doi: 10.1016/j.mrgentox.2011.07.012. Epub 2011 Aug 9.
Oxidative stress-mediated genotoxicity of wastewaters taken from two different cities, Saharanpur (SWW) and Aligarh (AWW), were compared with a battery of short-term assays namely the Allium cepa genotoxicity test, the plasmid-nicking assay, and the Ames fluctuation test. Both test-water samples - when used undiluted - increased the frequency of chromosomal abnormalities and/or micronuclei and alterations in the mitotic index of root cells of Allium cepa. Bridges and fragmentation of the chromosome were the predominant effects of the Saharanpur water sample while the Aligarh sample induced mainly chromosome fragmentation. Single- and double-strand breaks were also observed in plasmid DNA treated with these test wastewaters. The plasmid-nicking assay performed on SWW resulted in linearization of plasmid DNA when 18μl was tested (in a total reaction volume of 20μl). However, with the same amount of AWW, all three forms of plasmid, viz. supercoiled, open circular and linear were observed. Supplementation with specific scavengers of reactive oxygen species (ROS) caused a significant decline in mutagenicity of test-water samples in all the tests, pointing at oxidative stress as the mediator of the observed genotoxicity. The role of heavy metals in the AWW-induced oxidative stress and that of phenolics in SWW cannot be ruled out.
比较了取自两个不同城市(萨哈兰普尔[SWW]和阿利加尔[AWW])的废水的氧化应激介导的遗传毒性与一系列短期测定,即洋葱根尖细胞遗传毒性试验、质粒切口试验和艾姆斯波动试验。未经稀释使用时,两个水样均增加了染色体异常和/或微核的频率,以及洋葱根尖细胞有丝分裂指数的改变。Saharanpur 水样主要引起染色体桥和断裂,而 Aligarh 水样主要引起染色体断裂。用这些试验废水处理的质粒 DNA 也观察到单链和双链断裂。在 20μl 总反应体积中用 18μl 测试时,SWW 的质粒切口试验导致质粒 DNA 的线性化。然而,用相同量的 AWW,观察到三种形式的质粒,即超螺旋、开环和线性。用活性氧(ROS)的特定清除剂进行补充后,所有测试中试验水样的诱变率均显著下降,表明氧化应激是观察到的遗传毒性的介导因素。不能排除 AWW 诱导的氧化应激中重金属的作用和 SWW 中酚类物质的作用。