Emara Khaled, Farouk Amr, Diab Rami
Department of Orthopaedic Surgery, Ain Shams University Hospitals, Cairo, Egypt.
J Orthop Surg (Hong Kong). 2011 Aug;19(2):204-8. doi: 10.1177/230949901101900215.
To investigate the risks and types of complications associated with the Ilizarov technique of lengthening and then nailing in persons of normal height.
Records of 26 men and 6 women aged 21 to 47 (mean, 27) years with body height of 160 to 176 (mean, 170) cm who underwent tibial and fibular lengthening and then intramedullary nailing were reviewed. They were skeletally mature healthy persons, with no systemic/local bone disease, deformity or limb length discrepancy. Pain was assessed using the visual analogue scale (VAS). Patient satisfaction in terms of the treatment outcomes and expectations was also assessed. Complications encountered during or after treatment were recorded.
The mean lengthening achieved was 7.6 (range, 3.5-12) cm or 26% (range, 10-40%) of the original length. The mean duration of external fixation was 96 (range, 45-135) days. The mean follow-up duration after intramedullary nailing was 38.7 (range, 24-93) months. The mean VAS pain score was 9.3 at week 1, 6.6 at week 4, and 5.7 at week 8. After intramedullary nailing, the mean VAS pain score was 2.6 at week 4, 0.9 at month 6, and 0.3 at year 1. 91% of the patients were satisfied with the outcome at week 6; 81% after intramedullary nailing, and 94% at the one-year follow-up. Four patients had revision operations: one for pin exchange owing to pin bending after a fall, one for adjusting external rotation of the tibia after nailing, one for bone grafting for delayed union, and one for drainage of a haematoma just after nailing.
Most complications related to patient discomfort and psychological stress, which were important issues in this type of patients.
探讨正常身高人群采用伊里扎洛夫技术延长后再行髓内钉固定的风险及并发症类型。
回顾了26例男性和6例女性患者的记录,这些患者年龄在21至47岁(平均27岁)之间,身高160至176厘米(平均170厘米),接受了胫腓骨延长及随后的髓内钉固定。他们均为骨骼成熟的健康个体,无全身性/局部骨骼疾病、畸形或肢体长度差异。采用视觉模拟评分法(VAS)评估疼痛情况。还评估了患者对治疗结果和期望的满意度。记录治疗期间或治疗后出现的并发症。
平均延长长度为7.6厘米(范围3.5 - 12厘米),占原始长度的26%(范围10 - 40%)。外固定平均持续时间为96天(范围45 - 135天)。髓内钉固定后的平均随访时间为38.7个月(范围24 - 93个月)。第1周时VAS疼痛评分平均为9.3,第4周时为6.6,第8周时为5.7。髓内钉固定后,第4周时VAS疼痛评分平均为2.6,第6个月时为0.9,第1年时为0.3。91%的患者在第6周时对结果满意;髓内钉固定后为81%,1年随访时为94%。4例患者接受了翻修手术:1例因跌倒后钢针弯曲而更换钢针,1例因髓内钉固定后调整胫骨外旋,1例因骨不连而行植骨,1例在髓内钉固定后不久因血肿引流。
大多数并发症与患者不适和心理压力有关,这是这类患者中的重要问题。