Tichý M, Valent M, Tomo I, Böhmer D
Katedry sociálneho lekárstva LFUK v Bratislave.
Bratisl Lek Listy. 1990 Feb;91(2):142-5.
Of the history of the Institute for General Biology, School of Medicine, Comenius University, the study deals with the first period, namely the years 1923-1945. The institute greatly benefited from the activities of Prof. MUDr. Zdenĕk Frankenberger who established it and was its Head in the first year of its existence. From 1925 till 1943 the institute was directed by Prof. MUDr. Jozef Florian Babor. Professor Babor's main interest was focused on malacology and he achieved international reputation in this field of zoology. He investigated the flora and fauna of Slovakia, was engaged in limnology, and cooperated with Professor Frankenberg in the field of anthropology and primatology. Over these years, prof. Vojtech Nábĕlek and MUDr. Bohumil Krajnik greatly contributed to the activities and development of the institute along with Prof. Babor. The Institute for General Biology was already in the first period of its existence reknown not only for its teaching activities but was also internationally appreciated in the medical, biological and historiographic community.
本文研究了帕拉茨基大学医学院普通生物学研究所历史上的第一个时期，即1923年至1945年。该研究所极大地受益于医学博士兹德涅克·弗兰肯贝格尔教授的活动，他创立了该研究所，并在其成立的第一年担任所长。1925年至1943年，该研究所由医学博士约瑟夫·弗洛里安·巴博尔教授领导。巴博尔教授的主要兴趣集中在贝类学上，他在这个动物学领域享有国际声誉。他研究了斯洛伐克的动植物，从事湖沼学研究，并在人类学和灵长类动物学领域与弗兰肯贝格尔教授合作。这些年来，沃伊捷赫·纳贝莱克教授和医学博士博胡米尔·克拉伊尼克与巴博尔教授一起为该研究所的活动和发展做出了巨大贡献。普通生物学研究所在其存在的第一个时期就不仅因其教学活动而闻名，而且在医学、生物学和史学界也受到国际赞赏。
